Hieronder staat de songtekst van het nummer Pillow Talk , artiest - Natalie Oliveri, Daniel Taylor, Robert Strauss met vertaling
Originele tekst met vertaling
Natalie Oliveri, Daniel Taylor, Robert Strauss
So we are here I sense it’s rare
Your eyes never blink I can feel your death stare
Look in my ore mentally I feel you letting me keep the score up
It’s just like you the mopped floor up
Conversation in a place that rules our fears
A whole universe is made in your single tear
No need to care I reframe from going deep
Its 4 o clock in the morning babe I’ll let you sleep
Verbal possibilities between the sheets
But what about our people here lost in the streets
For every flower that withers in the ghetto
This London winters blows I cry for every petal
I feel the burning pain of every flesh piercing metal
The single poor mother lost to her fellow
It’s like it’s Shakespeare modernised
Give me the truth so I can realise
Living up in the moment
I’m breathing here trying to own it
I’m looking for my opponent
The mirror said that I’ve got it
The proper gander of the people
The opposite of my soul
We’re not feeling like we’re equals
I can feel us losing control
I think we’re losing our soul
Think we’re losing control
I think we’re losing our soul
Think we’re losing control
I think we’re losing our soul
Think we’re losing control
I think we’re losing our soul
Think we’re losing control so
These humans beings lost in their energy
No matter how I try this complex simplicity
I had to feel the fact that you are never getting me
A convenience of a inconvenient truth
I rather write it all down and let it lose up in the booth
But tonight my date I do it all here for you
I do it all here for you
I do it all here for you
Dus we zijn hier, ik voel dat het zeldzaam is
Je ogen knipperen nooit. Ik voel je dood staren
Kijk mentaal in mijn oren, ik voel dat je me laat scoren
Het is net als jij de gedweilde vloer omhoog
Gesprek op een plek die onze angsten beheerst
Een heel universum wordt gemaakt in je enkele traan
Het kan me niet schelen dat ik diep ga
Het is vier uur 's ochtends schat, ik laat je slapen
Verbale mogelijkheden tussen de lakens
Maar hoe zit het met onze mensen hier verloren op straat
Voor elke bloem die verwelkt in het getto
Deze Londense winters waaien, ik huil om elk bloemblad
Ik voel de brandende pijn van elk vlees doorborend metaal
De alleenstaande arme moeder verloor van haar kameraad
Het is alsof het Shakespeare gemoderniseerd is
Geef me de waarheid zodat ik het kan beseffen
Leven in het moment
Ik adem hier terwijl ik probeer het te bezitten
Ik zoek mijn tegenstander
De spiegel zei dat ik het heb
De juiste blik van de mensen
Het tegenovergestelde van mijn ziel
We hebben niet het gevoel dat we gelijk zijn
Ik voel dat we de controle verliezen
Ik denk dat we onze ziel verliezen
Denk dat we de controle verliezen
Ik denk dat we onze ziel verliezen
Denk dat we de controle verliezen
Ik denk dat we onze ziel verliezen
Denk dat we de controle verliezen
Ik denk dat we onze ziel verliezen
Denk dat we de controle aan het verliezen zijn
Deze mensen zijn verloren in hun energie
Hoe ik deze complexe eenvoud ook probeer
Ik moest het gevoel hebben dat je me nooit begrijpt
Een gemak van een ongemakkelijke waarheid
Ik schrijf het liever allemaal op en laat het los in het hokje
Maar vanavond, mijn date, doe ik het allemaal hier voor jou
Ik doe het hier allemaal voor je
Ik doe het hier allemaal voor je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt