
Hieronder staat de songtekst van het nummer Six Words , artiest - Dani Shay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dani Shay
This time I am letting go of you
Six words I have thought, but never thought that I would do
We had our time and then a moment to rest
And now I think we both know this is what is best, best, best
Before this is final, there is something you should know
My life changed forever when you came to my show
It’s still amazing how great the smallest little gestures can be
So I’ll thank you now for that and the time you’ve spent with me
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
It’s only because I love you that I am able to say goodbye
'Cuz only in love can we know what’s really wrong and right
And how many times have we heard the story of the animal and the child
Who wanted to keep him locked in a cage just to play with once in a while
And momma would say, «Now honey, I know you love him, so do you think that’s
fair
To keep him from living his own life just because you want him there?
When you really love someone, you want what’s best even when it isn’t you.
So kiss your froggy goodbye, baby, because you know it’s the right thing to do.»
This time I am letting go of you
Six words I have thought, but never thought that I would do
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Deze keer laat ik je los
Zes woorden die ik heb gedacht, maar nooit had gedacht dat ik het zou doen
We hadden onze tijd en daarna een moment om uit te rusten
En nu denk ik dat we allebei weten dat dit het beste, het beste, het beste is
Voordat dit definitief is, is er iets dat u moet weten
Mijn leven veranderde voor altijd toen je naar mijn show kwam
Het is nog steeds verbazingwekkend hoe geweldig de kleinste kleine gebaren kunnen zijn
Dus ik zal je nu bedanken voor dat en de tijd die je met me hebt doorgebracht
Tot ziens
Tot ziens
Tot ziens
Tot ziens
Het is alleen omdat ik van je hou dat ik afscheid kan nemen
Want alleen in liefde kunnen we weten wat echt verkeerd en goed is
En hoe vaak hebben we het verhaal van het dier en het kind al gehoord?
Wie wilde hem opsluiten in een kooi om af en toe mee te spelen?
En mama zou zeggen: "Nu schat, ik weet dat je van hem houdt, dus denk je dat dat zo is?"
kermis
Om te voorkomen dat hij zijn eigen leven leidt, alleen omdat je hem daar wilt hebben?
Als je echt van iemand houdt, wil je het beste, zelfs als jij het niet bent.
Dus kus je kikker vaarwel, schat, want je weet dat dit het juiste is om te doen.»
Deze keer laat ik je los
Zes woorden die ik heb gedacht, maar nooit had gedacht dat ik het zou doen
Tot ziens
Tot ziens
Tot ziens
Tot ziens
Dani Shay • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt