Backstage Pass - Dan McCafferty

Backstage Pass - Dan McCafferty

  • Jaar van uitgave: 1986
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:31

Hieronder staat de songtekst van het nummer Backstage Pass , artiest - Dan McCafferty met vertaling

Tekst van het liedje " Backstage Pass "

Originele tekst met vertaling

Backstage Pass

Dan McCafferty

Originele tekst

They handed it to him

He handed it to her

Explaining it was solely for her own protection

You know it can’t be bought for money

It’s given freely by the game

It’s the rock 'n' roll equivalent of social standing

Look at me

I’m with them on the stage

I can see my friends they’re eight rows back

But although they had to pay

I think it’s fair to say

I had to make my way on the crew bus

I’d do anything

Things to make you sing

Tell me your favourite thing

Bring all that I can bring

To get a backstage pass

Got to wear it out on the show

Let everybody know

You know your way around

And you know the action

When you show it like a sign

You’re gonna look so fine

But nothing’s really free

It must be paid for

I’d do anything

Things to make you sing

Tell me your favourite thing

Bring all that I can bring

To get a backstage pass

No «after show» that won’t do

Don’t want no press pass

No no no guest pass I’m with you

Fantastic plastic

Access all areas

And when the band move on

You can stick it on the wall

It really will do things for your reputation

You can be the one in town who has been seen around

You might even get a name across the nation

I’d do anything

Things to make you sing

Tell me your favourite thing

Bring all that I can bring

To get a backstage pass

No «after show» that won’t do

Don’t won’t no press pass

No no no guest pass i’m with you

Fantastic plastic

Access all areas

Liedvertaling

Ze gaven het aan hem

Hij gaf het aan haar

Uitleggen dat het alleen voor haar eigen bescherming was

Je weet dat het niet voor geld kan worden gekocht

Het wordt gratis gegeven door de game

Het is het rock-'n-roll-equivalent van sociale status

Kijk me aan

Ik sta met ze op het podium

Ik kan mijn vrienden zien, ze zijn acht rijen terug

Maar hoewel ze moesten betalen

Ik denk dat het eerlijk is om te zeggen

Ik moest met de crewbus op weg

Ik zou alles doen

Dingen om je te laten zingen

Vertel me wat je favoriete ding is

Breng alles mee wat ik kan brengen

Een backstage pas krijgen

Moet het dragen tijdens de show

Laat het iedereen weten

Je weet de weg in de buurt

En je kent de actie

Wanneer je het als een teken laat zien

Je gaat er zo goed uitzien

Maar niets is echt gratis

Er moet voor worden betaald

Ik zou alles doen

Dingen om je te laten zingen

Vertel me wat je favoriete ding is

Breng alles mee wat ik kan brengen

Een backstage pas krijgen

Geen «after show» dat zal niet werken

Ik wil geen perspasje

Nee, nee, geen gastenpas, ik ben bij je

Fantastisch plastic

Toegang tot alle gebieden

En als de band verder gaat

Je kunt het op de muur plakken

Het zal echt dingen doen voor je reputatie

Jij kunt degene in de stad zijn die in de buurt is gezien

Misschien krijg je zelfs een naam in het hele land

Ik zou alles doen

Dingen om je te laten zingen

Vertel me wat je favoriete ding is

Breng alles mee wat ik kan brengen

Een backstage pas krijgen

Geen «after show» dat zal niet werken

Niet wil geen perspas

Nee, nee, geen gastenpas, ik ben bij je

Fantastisch plastic

Toegang tot alle gebieden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt