Hieronder staat de songtekst van het nummer Reality Illusion , artiest - Damnation Plan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Damnation Plan
I see this raging war scene
resonate with our fears
once a dream with good intentions
waking the world from its sleep
feel the world is shaking — the hate relating
step out to see the reality obscene!
like watching a fading portrait
running its colors down
ready to face the verdict
we’re slowly driven out
exploit the evident
just to polish your own crown
let 'em others provide your way
the lessons from the past seem so obsolete
lost my life to see this patience turning
now waiting for us to fall down
innocence facing the world’s reality
don’t close your eyes
learn to see,
learn to see past through your ignorance feardom
as the last stable fortress will be driven down
we are to lose the control
the last stand on our ground
the blind hearted marching to elite’s master plan
the focus shift, the last resort
the deciding stone’s been moved away
(visualize)
(to live through another day)
(once we all become muted)
(there's no other way)
resistance revealed
we are fading away
reach out to control this misery
or face the final defeat
innocence facing the world’s reality
don’t close your eyes
learn to see,
learn to see past through your ignorance feardom
innocent dreams
facing the world they could not see
don’t close your eyes
learn to see
what we have done and watch our
innocence burn down!
(and as we reach the inevitable)
(we see the true colors of human nature)
(the instinct to survive)
(the brutal reality — as it is)
criticize — on the record
leave your fears, stand behind your words!
in this existence the flood gates will open
to stand the test of the time!
crystallize the deeds of failure
leading the world on its knees
between these lines — we fail to see reason
our own fighting has led to this rise
resistance rebuilt — they’re fading away
end of time for the endless streams of lies
innocence facing the world’s reality
don’t close your eyes
learn to see,
learn to see past through your ignorance feardom
innocent dreams
facing the world they could not see
don’t close your eyes
learn to see
what we have done and watch our
innocence burn down!
our innocence burns down
don’t close your eyes
rise, the system defaults this rise
I’ve seen it before me
lies reflecting into our minds
Ik zie deze razende oorlogsscène
resoneren met onze angsten
ooit een droom met goede bedoelingen
de wereld uit haar slaap halen
voel dat de wereld schudt - de haat die betrekking heeft
stap uit om de obscene realiteit te zien!
alsof je naar een vervagend portret kijkt
de kleuren naar beneden halen
klaar om het vonnis onder ogen te zien
we worden langzaam verdreven
exploiteer het evidente
gewoon om je eigen kroon te polijsten
laat ze anderen je weg geven
de lessen uit het verleden lijken zo achterhaald
verloor mijn leven om dit geduld te zien keren
nu wachten tot we naar beneden vallen
onschuld geconfronteerd met de realiteit van de wereld
sluit je ogen niet
leren zien,
leer verleden te zien door je onwetendheid, angstgevoelens
aangezien het laatste stabiele fort zal worden neergehaald
we moeten de controle verliezen
de laatste stand op onze grond
de blinden die marcheren naar het masterplan van de elite
de focusverschuiving, het laatste redmiddel
de beslissende steen is weggeschoven
(visualiseren)
(om nog een dag door te leven)
(zodra we allemaal gedempt zijn)
(er is geen andere manier)
weerstand onthuld
we vervagen
neem contact op om deze ellende onder controle te krijgen
of de laatste nederlaag onder ogen zien
onschuld geconfronteerd met de realiteit van de wereld
sluit je ogen niet
leren zien,
leer verleden te zien door je onwetendheid, angstgevoelens
onschuldige dromen
geconfronteerd met de wereld die ze niet konden zien
sluit je ogen niet
leren zien
wat we hebben gedaan en let op onze
onschuld afbranden!
(en als we het onvermijdelijke bereiken)
(we zien de ware kleuren van de menselijke natuur)
(het instinct om te overleven)
(de wrede realiteit - zoals het is)
bekritiseren — officieel
laat je angsten achter, sta achter je woorden!
in dit bestaan gaan de sluizen open
om de tand des tijds te doorstaan!
kristalliseer de daden van mislukking
de wereld leidend op zijn knieën
tussen deze regels — we zien geen reden
onze eigen strijd heeft geleid tot deze stijging
weerstand herbouwd — ze vervagen
einde van de tijd voor de eindeloze stroom van leugens
onschuld geconfronteerd met de realiteit van de wereld
sluit je ogen niet
leren zien,
leer verleden te zien door je onwetendheid, angstgevoelens
onschuldige dromen
geconfronteerd met de wereld die ze niet konden zien
sluit je ogen niet
leren zien
wat we hebben gedaan en let op onze
onschuld afbranden!
onze onschuld brandt af
sluit je ogen niet
stijgen, het systeem stelt deze stijging standaard in
Ik heb het eerder gezien
leugens weerspiegelen in onze geest
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt