Hieronder staat de songtekst van het nummer This Is Who We Are , artiest - Damnation Angels met vertaling
Originele tekst met vertaling
Damnation Angels
Here we are
At the crossroads of our world
Another fallen but not a faltered spirit
Here we are
At the crossroads of our world
Another fallen but not a faltered spirit
And our eyes
They tell different stories
But the pain inside
It’s all the same
Here we are
Is this what’s left of us?
Here we stand broken but still alive
What about the fire?
The fir still burns inside
But what about the future?
From ground zro we’ll rebuild
From the ashes we will rise
Piece it all back from inside
For the life that we leave behind
And the world that we built from ground zero
Not for the pain but for the healing sun
For the will that is ours
Remains strong
This is who we are
Still here we are
Standing right in front of you
Holding hands we re-ignite
So what are you to do
Yet still you’re trying and break us
But you cannot take what’s inside
Spirit that makes us
It makes us who we are
Makes us who we are
This is who we are
For the life that we leave behind
And the world that we built from ground zero
Not for the pain but for the healing sun
For the will that is ours
Remains strong
For years they try to break us
But they cannot take what’s inside
'Cause the spirit’s the thing that makes us, that makes us fly
For the life that we leave behind
And the world that was built by our heroes (this is who we are)
Not for the pain but for the healing sun (this is who we are)
For the will that is ours
Remains strong
Hier zijn we
Op het kruispunt van onze wereld
Weer een gevallen maar geen wankele geest
Hier zijn we
Op het kruispunt van onze wereld
Weer een gevallen maar geen wankele geest
En onze ogen
Ze vertellen verschillende verhalen
Maar de pijn van binnen
Het is allemaal hetzelfde
Hier zijn we
Is dit wat er van ons over is?
Hier staan we gebroken maar nog steeds in leven
Hoe zit het met de brand?
De spar brandt nog steeds van binnen
Maar hoe zit het met de toekomst?
Vanaf de grond Zro zullen we herbouwen
Uit de as zullen we herrijzen
Stuk het allemaal van binnenuit terug
Voor het leven dat we achterlaten
En de wereld die we vanaf de grond hebben opgebouwd
Niet voor de pijn maar voor de helende zon
Voor de wil die van ons is
Blijft sterk
Dit is wie wij zijn
We zijn er nog steeds
Recht voor je staan
Hand in hand gaan we weer aan
Dus wat moet je doen?
Toch probeer je ons nog steeds te breken
Maar je kunt niet nemen wat erin zit
Geest die ons maakt
Het maakt ons tot wie we zijn
Maakt ons wie we zijn
Dit is wie wij zijn
Voor het leven dat we achterlaten
En de wereld die we vanaf de grond hebben opgebouwd
Niet voor de pijn maar voor de helende zon
Voor de wil die van ons is
Blijft sterk
Jarenlang proberen ze ons te breken
Maar ze kunnen niet nemen wat erin zit
Want de geest is het ding dat ons maakt, dat ons doet vliegen
Voor het leven dat we achterlaten
En de wereld die is gebouwd door onze helden (dit is wie we zijn)
Niet voor de pijn maar voor de helende zon (dit is wie we zijn)
Voor de wil die van ons is
Blijft sterk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt