Hieronder staat de songtekst van het nummer Fifteen Minutes of Fame , artiest - Damn Yankees met vertaling
Originele tekst met vertaling
Damn Yankees
Young, rich and famous
What you want to be
You give it everything you got
But your sympathy
Been with everybody in the magazines
You know you’re spinning so fast
That you’re runing out of fantasies
What you want is
What you need is
Whata you’re willing to be
It’s so strange
You feel so insane
It’s like--who's that talking to me
Here’s your 15 minutes of fame
What you gonna give me
To ease the pain
When it’s all over
Won’t know your name
Here’s your 15 minutes of fame
No satisfaction
Your simple creed
You know you pour in everyone you got
Just to fill the need
No doubt you’re witness
To a major scene
But you better not lose your touch
Or you’re history
What you want is
What you need is
What you’re willing to be
It’s so starange
You feel so insane
It’s like--who's that talking to me
Here’s your 15 minutes of fame
It’s a risky business
It’s a liar’s game
Into the spotlight and out again
Come and get your 15
Your 15 minutes of fame
Here’s your 15 minutes of fame
It’s a risky business
It’s a liar’s game
Into the spotlight and out again
Come and get your 15
Your 15 minutes of fame
Jong, rijk en beroemd
Wat je wilt zijn
Je geeft alles wat je hebt
Maar uw medeleven
Met iedereen in de tijdschriften geweest
Je weet dat je zo snel draait
Dat je geen fantasieën meer hebt
Wat je wilt is
Wat je nodig hebt is
Wat ben je bereid te zijn?
Het is zo vreemd
Je voelt je zo krankzinnig
Het is alsof-wie praat tegen mij?
Dit is je 15 minutes of fame
Wat ga je me geven?
Om de pijn te verzachten
Wanneer het allemaal voorbij is
Zal je naam niet weten
Dit is je 15 minutes of fame
Geen tevredenheid
Uw eenvoudige geloofsbelijdenis
Je weet dat je iedereen erin giet die je hebt
Gewoon om in de behoefte te voorzien
U bent ongetwijfeld getuige
Naar een grote scène
Maar je kunt maar beter je aanraking niet verliezen
Of je bent geschiedenis
Wat je wilt is
Wat je nodig hebt is
Wat je wilt zijn?
Het is zo vreemd
Je voelt je zo krankzinnig
Het is alsof-wie praat tegen mij?
Dit is je 15 minutes of fame
Het is een riskante onderneming
Het is een leugenaarsspel
In de schijnwerpers en er weer uit
Kom en haal je 15
Je 15 minutes of fame
Dit is je 15 minutes of fame
Het is een riskante onderneming
Het is een leugenaarsspel
In de schijnwerpers en er weer uit
Kom en haal je 15
Je 15 minutes of fame
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt