22 Steps - Damien Leith

If I were him

I’d know your birthday

Just what to get

The colors you wear

We’d buy old bikes

We’d ride on Sundays

You’d review

The books I sent

And I know

It takes 22 steps

From the walk to your door

It takes 22 steps

Because I’ve tried it before

And one day I’ll knock

But just not yet

If I were him

I’d buy the raincoat

The orange one

That he forbade

We’d wait for rain

We’d walk by his house

In the front

Not by the lane

And I know

It takes 22 steps

From the walk to your door

It takes 22 steps

Because I’ve tried it before

And one day I’ll knock

But just not yet

And I’m not so sure

That you would not say

Get out, don’t step in

I’ll never try again

I’ll never try again

It takes 22 steps

From the walk to your door

It takes 22 steps

Because I’ve tried it before

And one day I’ll knock

But just not yet

If I were him

I’d know your birthday wish

Als ik hem was

Ik zou je verjaardag weten

Precies wat je moet krijgen

De kleuren die je draagt

We zouden oude fietsen kopen

We zouden op zondag rijden

Je zou beoordelen

De boeken die ik heb verzonden

En ik weet

Er zijn 22 stappen nodig

Van de wandeling naar je deur

Er zijn 22 stappen nodig

Omdat ik het al eerder heb geprobeerd

En op een dag zal ik kloppen

Maar nog niet

Als ik hem was

Ik zou de regenjas kopen

De oranje

Dat hij verbood

We zouden wachten op regen

We liepen langs zijn huis

Vooraan

Niet bij de baan

En ik weet

Er zijn 22 stappen nodig

Van de wandeling naar je deur

Er zijn 22 stappen nodig

Omdat ik het al eerder heb geprobeerd

En op een dag zal ik kloppen

Maar nog niet

En ik weet het niet zo zeker

Dat zou je niet zeggen

Stap uit, stap niet in

Ik zal het nooit meer proberen

Ik zal het nooit meer proberen

Er zijn 22 stappen nodig

Van de wandeling naar je deur

Er zijn 22 stappen nodig

Omdat ik het al eerder heb geprobeerd

En op een dag zal ik kloppen

Maar nog niet

Als ik hem was

Ik zou je verjaardagswens weten