Sigues Viviendo Conmigo - Dalila
- Jaar van uitgave: 2017
- Taal: Spaans
- Duur: 4:20
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sigues Viviendo Conmigo , artiest - Dalila met vertaling
Tekst van het liedje " Sigues Viviendo Conmigo "
Originele tekst met vertaling
Sigues Viviendo Conmigo
Dalila
Оригинальный текст
Mi casa me aburre si no estas
Mi cama es tan fría si no estas
Me voy a dormir
Y tu recuerdo va conmigo
Y vuelvo a mirar tu retrarto
Que me devuelve tu amor por un rato
Imaginando que nunca te fuiste
Sueño contigo amor, sueño contigo
Mi casa me aburre si no estas
Mi cama es tan fría si no estas
Me voy a dormir
Y tu recuerdo va conmigo
Y vuelvo a mirar tu retrarto
Que me devuelve tu amor por un rato
Imaginando que nunca te fuiste
Sueño contigo amor, sueño contigo
Te hablo al oido como ayer
Te digo te quiero otra vez
Te busco a mi lado
Y te me vas como un suspiro
Si estando en la cama con otro
Dije tu nombre y creí ver tu sombra
Y al verme sola y perdida de nuevo
Sueño contigo amor, sueño contigo
Nunca te fuiste de aquí
Sigues viviendo conmigo
Se que tu cuerpo no esta
Pero tu nunca te has ido
Tengo que reconocer
Que te llevaste mil cosas
Pero no puedo negar
Que me dejaste el olvido
Nunca te fuiste de aquí
Sigues viviendo conmigo
Перевод песни
Mijn huis verveelt me als je er niet bent
Mijn bed is zo koud als je er niet bent
ik ga slapen
En je geheugen gaat met mij mee
En ik kijk weer naar je portret
dat geeft me even je liefde terug
Stel je voor dat je nooit bent weggeweest
Ik droom van je liefde, ik droom van je
Mijn huis verveelt me als je er niet bent
Mijn bed is zo koud als je er niet bent
ik ga slapen
En je geheugen gaat met mij mee
En ik kijk weer naar je portret
dat geeft me even je liefde terug
Stel je voor dat je nooit bent weggeweest
Ik droom van je liefde, ik droom van je
Ik spreek tot je oor als gisteren
Ik zeg je dat ik weer van je hou
Ik zoek je aan mijn zijde
En je verlaat me als een zucht
Als je met een ander in bed ligt
Ik zei je naam en ik dacht dat ik je schaduw zag
En mij alleen zien en weer verloren
Ik droom van je liefde, ik droom van je
je bent hier nooit weggeweest
je woont nog steeds bij mij
Ik weet dat je lichaam dat niet is
Maar je bent nooit weggeweest
ik moet toegeven
dat je duizend dingen hebt meegenomen
Maar ik kan niet ontkennen
dat je me in de vergetelheid liet
je bent hier nooit weggeweest
je woont nog steeds bij mij
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt