Hieronder staat de songtekst van het nummer Mi Regalo , artiest - Dalex met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dalex
En esta época del año
Más te pienso, más te extraño (Uh)
No tenerte me hace daño
Así que a Dios le pedí que en esta Navidad (Uh-yeah)
Si fueras tú mi regalo
Yo te prometo que te cuidaré
Y a dónde quiera que vaya te llevaré
Todo lo malo (Todo lo malo)
De tu memoria yo lo borraré
Haciendo que vuelvas a creer otra vez
Yo te prometo que te cuidaré
Y a dónde vaya yo te llevaré
Todo lo malo borraré (Borraré)
Haciendo que tú vuelvas a creer otra vez
Otra ve'
Tenerte otra ve' (Tenerte otra ve')
Tenerte otra ve', otra ve', otra ve' (Uh-yeah, uh-yeah)
Yo sólo quisiera que en esta Navidad (Yeah)
Que tú estuvieras aquí conmigo (Uh)
Sé que nos distancia la necesidad (-dad)
Pero sé que en tu mente yo vivo
Tú en la mía también
No te lo vo' a negar (Lo vo' a negar)
Mis ojos no te ven, no paro de pensarte
Y en tiempos de frío yo empiezo a extrañarte
En esta época del año
Más te pienso, más te extraño
No tenerte me hace daño
Así que a Dios le pedí que en esta Navidad (Navidad, uh-yeah)
Si fueras tú mi regalo
Yo te prometo que te cuidaré
Y a dónde quiera que vaya te llevaré
Todo lo malo (Todo lo malo)
De tu memoria yo lo borraré
Haciendo que vuelvas a creer otra vez
Yo te prometo que te cuidaré
Y a dónde vaya yo te llevaré
Todo lo malo borraré
Haciendo que tú vuelvas a creer otra vez
Otra ve'
Tenerte otra ve' (Tenerte otra ve')
Tenerte otra ve', otra ve', otra ve'
Uhh, ah-ahh
Uhh, uh-uh-uh-uh
In deze tijd van het jaar
Hoe meer ik aan je denk, hoe meer ik je mis (Uh)
Jou niet hebben doet me pijn
Dus ik vroeg God dat deze kerst (Uh-ja)
Als je mijn geschenk was
Ik beloof je dat ik voor je zal zorgen
En waar ik ook ga, ik neem je mee
Alles slecht (Alles slecht)
Ik zal het uit je geheugen wissen
Je weer laten geloven
Ik beloof je dat ik voor je zal zorgen
En waar ik ga, ik zal je meenemen
Ik zal alles wat slecht is wissen (ik zal wissen)
Je weer laten geloven
Nog een keer'
Heb je weer' (Heb je weer')
Heb je een andere keer, een andere keer, een andere keer (Uh-ja, uh-ja)
Ik wens alleen dat deze kerst (Ja)
Dat je hier bij mij was (Uh)
Ik weet dat de behoefte ons op afstand houdt (-papa)
Maar ik weet dat ik in jouw gedachten leef
jij ook in de mijne
Ik ga het niet ontkennen (ik ga het ontkennen)
Mijn ogen zien je niet, ik kan niet stoppen met aan je te denken
En in tijden van kou begin ik je te missen
In deze tijd van het jaar
Hoe meer ik aan je denk, hoe meer ik je mis
Jou niet hebben doet me pijn
Dus ik vroeg God dat deze kerst (kerst, uh-ja)
Als je mijn geschenk was
Ik beloof je dat ik voor je zal zorgen
En waar ik ook ga, ik neem je mee
Alles slecht (Alles slecht)
Ik zal het uit je geheugen wissen
Je weer laten geloven
Ik beloof je dat ik voor je zal zorgen
En waar ik ga, ik zal je meenemen
Ik zal al het slechte wissen
Je weer laten geloven
Nog een keer'
Heb je weer' (Heb je weer')
Heb je een andere keer, een andere keer, een andere keer?
Uhh, ah-ahh
Uhh, uh-uh-uh-uh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt