
Hieronder staat de songtekst van het nummer Opiate the Masses , artiest - Dälek met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dälek
Spit sacrilege
Blasphemous breath remains accurate
Context of text lost its core concepts
Who speaks our truth?
Convicts or prophets?
Must maintain logic
Who murdered Gnostics?
Fevered mind’s slip
Vision off axis
Knowledge kept backwards
Through iris refracted
Light formed of darkness
Sacrifice offered
Throat slit on author
For teaching these paupers
Falsehoods fostered force us to react
Blind faith forms fanatical combat
Speech figured deep as the learned adapt
Papal armies poised for attack, well in fact…
Your precious books written by hands of human
This Christian Jihad will bleed the poor man
Beliefs and ideas can’t stand congruent
Morality myths kept the common mind ruined
Opiate masses
Knowledge kept backwards
Religion organized gave rise to ill factors:
Genocide from Genesis to last chapter
Concealed the fact the man Jesus was Black (er)
Manipulated mental
Misguided myths
You pray to crossed sticks and nails through each wrist
Discard that true gift
Truth still elusive
Illusions used to strip strength from last human
Past omen’s looming
Awake the dead
Misread basic meaning, best left unsaid
What sanity?
Sift though soul hold to thread
Did missionaries wield swords or break bread?
Your holy books only increase bloodshed
Those holy books only increase bloodshed
From first moments they moved to subdue populous
Pagan beliefs interweave to form doctrine
Ironic when you speak of heresy
These priests can’t even see their own diseased fraternity
So fuck that sour wine and stale wafer
Your pale portrait of a hippie could never be my savior
Opiate masses
Knowledge kept backwards
Religion organized gave rise to ill factors:
Genocide from Genesis to last chapter
Concealed the fact the man Jesus was Black (er)
Bridge:
The role of religion in the domination and the destruction
Of African civilization
Is so shameful…
No matter how you look at it, the picture is negative
Because all of them did more harm than good
All of them made their God… Ungodly
Opiate masses
Knowledge kept backwards
Religion organized gave rise to ill factors:
Genocide from Genesis to last chapter
Concealed the fact the man Jesus was Black
«Organized religion has always… endorsed enslavement of people»
spuug heiligschennis
Godslasterlijke adem blijft accuraat
Tekstcontext verloor zijn kernconcepten
Wie spreekt onze waarheid?
Veroordeelden of profeten?
Moet logica behouden
Wie heeft de gnostici vermoord?
Koortsachtig uitglijden van de geest
Zicht buiten de as
Kennis achterwaarts gehouden
Door iris gebroken
Licht gevormd uit duisternis
offer aangeboden
Keelspleet op auteur
Voor het onderwijzen van deze paupers
Gekoesterde onwaarheden dwingen ons te reageren
Blind geloof vormt fanatieke strijd
Spraak zat diep als de aangeleerde aanpassing
Pauselijke legers klaar voor een aanval, eigenlijk ...
Uw kostbare boeken geschreven door mensenhanden
Deze christelijke Jihad zal de arme man laten bloeden
Overtuigingen en ideeën kunnen niet congruent zijn
Moraliteitsmythen hielden de gemeenschappelijke geest geruïneerd
Opiaatmassa's
Kennis achterwaarts gehouden
Religie georganiseerd gaf aanleiding tot slechte factoren:
Genocide van Genesis tot laatste hoofdstuk
Verborgen het feit dat de man Jezus Zwart(er) was
gemanipuleerd mentaal
Misplaatste mythen
Je bidt tot gekruiste stokken en spijkers door elke pols
Gooi dat echte geschenk weg
Waarheid nog steeds ongrijpbaar
Illusies die werden gebruikt om de kracht van de laatste mens te ontnemen
Voorteken uit het verleden dreigt
Maak de doden wakker
Verkeerd gelezen basisbetekenis, best onuitgesproken
Welk gezond verstand?
Zeef door de ziel vast te houden aan de draad
Gebruikten zendelingen zwaarden of braken ze brood?
Je heilige boeken vergroten alleen maar het bloedvergieten
Die heilige boeken vergroten alleen maar het bloedvergieten
Vanaf de eerste momenten verhuisden ze naar het dichtbevolkte
Heidense overtuigingen verweven met elkaar om doctrine te vormen
Ironisch als je het over ketterij hebt
Deze priesters kunnen hun eigen zieke broederschap niet eens zien
Dus fuck die zure wijn en muffe wafel
Je bleke portret van een hippie zou nooit mijn redder kunnen zijn
Opiaatmassa's
Kennis achterwaarts gehouden
Religie georganiseerd gaf aanleiding tot slechte factoren:
Genocide van Genesis tot laatste hoofdstuk
Verborgen het feit dat de man Jezus Zwart(er) was
Brug:
De rol van religie in de overheersing en de vernietiging
Van de Afrikaanse beschaving
Is zo beschamend...
Hoe je het ook bekijkt, de foto is negatief
Omdat ze allemaal meer kwaad dan goed deden
Ze maakten allemaal hun God... goddeloos
Opiaatmassa's
Kennis achterwaarts gehouden
Religie georganiseerd gaf aanleiding tot slechte factoren:
Genocide van Genesis tot laatste hoofdstuk
Verborgen het feit dat de man Jezus zwart was
«Georganiseerde religie heeft altijd … de slavernij van mensen onderschreven»
Dälek • 2016
Dälek • 2016
Dälek, The Young Gods • 2011
Dälek, The Young Gods • 2011
Dälek, The Young Gods • 2011
Themselves, Dälek • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt