Hieronder staat de songtekst van het nummer Masked Laughter (Nothing's Left) , artiest - Dälek met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dälek
I spit cryptic, never a mystic, barely uplifting
I’ll outlive most my critics
Expect for self which leaves me livid
What’s yet unspoken gives hope to those who’ve lived it
I’ve shouldered burdens, still yearning
For that dawn I ain’t the cynic
Best these words get printed in disposable age we’re in
Darker days ahead with weight we laboring
Conviction never wavering
Meant each uttered word
Can only hope I get to spit these gutter proverbs
We kept it real when this whole world turned plastic
Y’all really thought you didn’t need this brown bastard?
Every cut on blood diamonds make facets
Refract a light upon the face of bad actors
I’m trying to help but y’all got this ass-backwards
Hard to smile with all the tears that mask laughter
Don’t my breath deserve respect?
With all this poison we ingest
Y’all keep saying its a test
What’s to win when nothing’s left?
Don’t my breath deserve respect?
With all this poison we ingest
Y’all keep saying its a test
What’s to win when nothing’s left?
Frustration fails to veil anger
Done with petty banter
Benign lies confused for truth
Tactics 'ready standard
Which the better odds:
Scratch off cards or wearing handcuffs?
Bankers left us bankrupt
Our future held for ransom
I don’t need a fucking anthem!
I need change!
Not that shit that jingles but them laws scribed to page
Y’all ever wonder why the fuck I’m enraged?
I ain’t trying to bring a son to this stage
I’m trying to breathe
I’m trying to breathe
I’m trying to breathe
I’m trying to breathe
I’m trying to breathe
I’m trying to breathe
Motherfuckers let us breathe
Don’t our breath deserve respect?
Wit all this poison we ingest
Y’all keep saying its a test
But what’s to win when nothing’s left?
Don’t our breath deserve respect?
Wit all this poison we ingest
Y’all keep saying its a test
But what’s to win when nothing’s left?
Terrorism, terrorism, terrorism, terrorism, terrorism…
Ik spuug cryptisch, nooit een mysticus, nauwelijks opbeurend
Ik zal de meeste van mijn critici overleven
Verwacht voor jezelf wat me razend maakt
Wat nog niet uitgesproken is, geeft hoop aan degenen die het hebben meegemaakt
Ik heb lasten gedragen, nog steeds verlangend
Voor die dageraad ben ik niet de cynicus
Deze woorden kunnen het beste worden afgedrukt in de wegwerpleeftijd waarin we ons bevinden
Donkere dagen in het verschiet met gewicht waar we aan werken
Overtuiging wankelt nooit
Bedoelde elk uitgesproken woord
Ik kan alleen maar hopen dat ik deze goot spreekwoorden kan uitspugen
We hielden het echt toen deze hele wereld van plastic werd
Dacht je echt dat je deze bruine klootzak niet nodig had?
Elke snede op bloeddiamanten maakt facetten
Breek een licht op het gezicht van slechte acteurs
Ik probeer te helpen, maar jullie hebben deze achterstevoren
Moeilijk om te glimlachen met alle tranen die het lachen maskeren
Verdient mijn adem geen respect?
Met al dit gif dat we binnenkrijgen
Jullie blijven maar zeggen dat het een test is
Wat valt er te winnen als er niets meer over is?
Verdient mijn adem geen respect?
Met al dit gif dat we binnenkrijgen
Jullie blijven maar zeggen dat het een test is
Wat valt er te winnen als er niets meer over is?
Frustratie kan woede niet verhullen
Gedaan met kleinzielig geklets
Goedaardige leugens verward voor waarheid
Tactiek 'klaar standaard'
Welke de betere kansen:
Kraskaarten of handboeien om?
Bankiers lieten ons failliet gaan
Onze toekomst vastgehouden voor losgeld
Ik heb geen verdomd volkslied nodig!
Ik heb wisselgeld nodig!
Niet die shit die rinkelt, maar die wetten die op de pagina zijn geschreven
Jullie hebben je ooit afgevraagd waarom ik verdomme woedend ben?
Ik probeer geen zoon naar dit podium te brengen
Ik probeer te ademen
Ik probeer te ademen
Ik probeer te ademen
Ik probeer te ademen
Ik probeer te ademen
Ik probeer te ademen
Klootzakken laten ons ademen
Verdient onze adem geen respect?
Met al dit gif dat we binnenkrijgen
Jullie blijven maar zeggen dat het een test is
Maar wat valt er te winnen als er niets meer over is?
Verdient onze adem geen respect?
Met al dit gif dat we binnenkrijgen
Jullie blijven maar zeggen dat het een test is
Maar wat valt er te winnen als er niets meer over is?
Terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt