Hieronder staat de songtekst van het nummer Immaculate Eyes , artiest - Dalbello met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dalbello
you’re impatient
i get bored when there’s no conversation — i lose desire 'cause you’re
not what you appear to be not what you appear to be imperfection
has left no trace upon you
your reflection
you depend upon it you might be beautiful but what’s behind it?
you have a pretty face but what are you hiding?
i’d rather stare at the stains on my window than look into those
Immaculate Eyes
i’d rather gaze at the dust on my pillow than look into those
Immaculate Eyes
invitation
signals you are sending
hesitation
like a neverending
vertigo inside of me vertigo
no doubt i could
look at you for hours
but it’s no good when
good looks overpower
you might be beautiful but what’s behind it?
you have a pretty face but what are you hiding?
i’d rather stare at the stains on my window than look into those
Immaculate Eyes
i’d rather gaze at the dust on my pillow than look into those
Immaculate Eyes
if there’s more to you than meets-the-eye
why, can’t i find it?
you laugh sweetly
when i ask you if your
beauty’s skin-deep
i’d rather gaze at the dust on my pillow than look into those eyes
your Immaculate Eyes Immaculate Eyes your Immaculate Eyes Immaculate
Eyes
je bent ongeduldig
ik verveel me als er geen gesprek is - ik verlies het verlangen omdat jij dat bent
niet wat je lijkt te zijn niet wat je lijkt te zijn imperfectie
heeft geen sporen op je achtergelaten
jouw spiegelbeeld
je bent ervan afhankelijk, je bent misschien mooi, maar wat zit erachter?
je hebt een mooi gezicht, maar wat verberg je?
ik staar liever naar de vlekken op mijn raam dan erin te kijken
Onbevlekte Ogen
ik kijk liever naar het stof op mijn kussen dan erin te kijken
Onbevlekte Ogen
uitnodiging
signalen die je verzendt
aarzeling
als een eeuwigdurende
duizeligheid in mij duizeligheid
dat zou ik ongetwijfeld kunnen
kijk je urenlang aan
maar het is niet goed wanneer
ziet er goed uit overheersen
je bent misschien mooi, maar wat zit erachter?
je hebt een mooi gezicht, maar wat verberg je?
ik staar liever naar de vlekken op mijn raam dan erin te kijken
Onbevlekte Ogen
ik kijk liever naar het stof op mijn kussen dan erin te kijken
Onbevlekte Ogen
als er meer voor je is dan op het eerste gezicht lijkt
waarom, kan ik het niet vinden?
je lacht lief
als ik je vraag of je
schoonheid is huiddiep
ik kijk liever naar het stof op mijn kussen dan in die ogen te kijken
uw Onbevlekte Ogen Onbevlekte Ogen uw Onbevlekte Ogen Onbevlekte
Ogen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt