Hieronder staat de songtekst van het nummer In all unseren Leben , artiest - Dagobert met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dagobert
Du schaffst es nicht allein
Ich helf dir ein letztes Mal
Sagen was du weißt
Ist für dich ne Qual
Du willst nicht mehr
Kannst nicht mehr
Du fühlst nichts mehr
Du hast dich weggelebt
Aus unsrer jungen Welt
Und gar nicht erst versucht
Zu machen, dass es geht
Du willst nicht mehr
Kannst nicht mehr
Du fühlst nichts mehr
Und all die Probleme entstehen
Weil Menschen sich niemals zufrieden geben
All die Probleme entstehen
Weil Menschen sich niemals zufrieden geben
Jetzt bist du also weg
Und lachst dir sonst wen an
Und weil’s nicht weiter geht
Fängt alles noch mal an
Du willst noch mehr
Doch die Enttäuschung wird
Wird wiederkehren
Und all die Probleme entstehen
Weil Menschen sich niemals zufrieden geben
All die Probleme entstehen
Weil Menschen sich niemals zufrieden geben
All die Probleme in all uns’ren Leben
Je kunt het niet alleen
Ik zal je nog een laatste keer helpen
Zeg wat je weet
Het is een marteling voor jou
Je wilt niet meer
je kunt niet meer
Je voelt niets meer
Je woonde ver weg
Uit onze jonge wereld
En niet eens geprobeerd
Om het te laten werken
Je wilt niet meer
je kunt niet meer
Je voelt niets meer
En alle problemen doen zich voor
Omdat mensen nooit tevreden zijn
Alle problemen doen zich voor
Omdat mensen nooit tevreden zijn
Dus nu ben je weg
En lachen om iemand anders
En omdat het niet verder gaat
Helemaal opnieuw beginnen
Wil je meer
Maar de teleurstelling zal komen
Zal terugkeren
En alle problemen doen zich voor
Omdat mensen nooit tevreden zijn
Alle problemen doen zich voor
Omdat mensen nooit tevreden zijn
Alle problemen in ons hele leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt