
Hieronder staat de songtekst van het nummer A Tale , artiest - Daedalus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Daedalus
Coloured birds singing
September’s on it’s way
Wind is so kind and tender
And lulls me gently
Sun has already wished us
A wonderful goodnight
And my spirit is flying
Right over your head
Then suddenly, I move my sight
And in the same moment you turn
I’m looking at you
Mesmerized by your eyes
No way, time passing by
(I can’t do this you will see me)
Time slowing down
She’s coming by
Bringing along with her
Shadows of defiance
Thoughts turn to words
Words move on thoughts
Delicate synergies
Made of love and beauty
Minutes are days
Clocks stop their beats
And your soul
Drags me away from here
The pressure’s overwhelming
An evil thought’s arising
Bitch of soaring feelings
You should be aware of me
Now that we’re sitting
And the universe’s above
Stars seem to scan inside us
And let it be
Like we’ve dreamed of
When time stopped by us
And told us to feel the
Love, this is true
You’re fading out
Clever performer of
Wonderful deceptions
Love, please be sure
I’ll stare at the world
With new eyes
Whispering their anger
This was a tale and it’s done
Ending is far over countries and seas
It has just begun to give a dream
And take it to a jail
Gekleurde vogels zingen
September is onderweg
Wind is zo vriendelijk en teder
En wiegt me zachtjes
Zon heeft ons al gewenst
Een heerlijke welterusten
En mijn geest vliegt
Recht boven je hoofd
Dan beweeg ik plotseling mijn zicht
En op hetzelfde moment draai je je om
Ik kijk naar jou
Betoverd door je ogen
Echt niet, de tijd verstrijkt
(Ik kan dit niet doen, je zult me zien)
De tijd vertraagt
Ze komt langs
Meebrengen met haar
Schaduwen van verzet
Gedachten veranderen in woorden
Woorden bewegen voort op gedachten
Fijne synergieën
Gemaakt van liefde en schoonheid
Minuten zijn dagen
Klokken stoppen hun beats
En je ziel
Sleept me weg van hier
De druk is overweldigend
Er komt een kwade gedachte op
Teef van stijgende gevoelens
Je zou op de hoogte moeten zijn van mij
Nu we zitten
En het universum is boven
Sterren lijken in ons te scannen
En laat het zijn
Zoals we hebben gedroomd
Toen de tijd stilstond bij ons
En vertelde ons om de te voelen
Liefs, dit is waar
Je vervaagt
Slimme uitvoerder van
Heerlijke bedrog
Liefs, wees alsjeblieft zeker
Ik staar naar de wereld
Met nieuwe ogen
Hun woede fluisterend
Dit was een verhaal en het is gedaan
Het einde is ver over landen en zeeën
Het is net begonnen met het geven van een droom
En breng het naar een gevangenis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt