Hieronder staat de songtekst van het nummer No More , artiest - Da-P, Mars Today met vertaling
Originele tekst met vertaling
Da-P, Mars Today
I wish I had told you
I think we could’ve worked this out if I’d explained it
It bubbled over
See I was holding back to see if things would change
I tried to move you
But you just stand there acting like you’re stoned
But you ain’t stoned, you don’t smoke
I’d pry and pull you
But we’d go nowhere fast and end up home
See we call it home, but you lived alone
And now I know
That we were never meant to be
Never meant to
At least now I know
That we were never meant to be
I won’t chase you
See I’m no quitter babe
If anything, overly committed babe
Eventually a man gets bitter
When the woman that he’s with acts differently
Kept holding you down like that
The way that you’d push it right
Throwing me off my axis
Best thing I ever had
But please believe me
I would never tell no lie
I’m not no liar babe
You must have me confused
Say you don’t need me
Then I guess that means we’re done trying
I’m not gon' try babe
I won’t come back for you
And now we know
That we were never meant to be
Never meant to
At least now I know
That we were never meant to be
I won’t chase you
Ik wou dat ik het je had verteld
Ik denk dat we dit hadden kunnen oplossen als ik het had uitgelegd
Het borrelde over
Kijk, ik hield me in om te zien of dingen zouden veranderen
Ik heb geprobeerd je te verplaatsen
Maar je staat daar gewoon en doet alsof je stoned bent
Maar je bent niet stoned, je rookt niet
Ik zou je wrikken en trekken
Maar we zouden nergens snel heen gaan en uiteindelijk thuiskomen
Kijk, we noemen het thuis, maar je woonde alleen
En nu weet ik het
Dat we nooit bedoeld waren te zijn
Nooit bedoeld om
Nu weet ik het tenminste
Dat we nooit bedoeld waren te zijn
Ik zal je niet achtervolgen
Kijk, ik ben geen opgever schat
Als er iets is, overdreven toegewijd schat
Uiteindelijk wordt een man verbitterd
Wanneer de vrouw met wie hij is anders handelt
Ik hield je zo vast
De manier waarop je het goed zou pushen
Mij van mijn as gooien
Beste wat ik ooit heb gehad
Maar geloof me alsjeblieft
Ik zou nooit geen leugen vertellen
Ik ben geen leugenaar schat
Je moet me in de war brengen
Zeg dat je me niet nodig hebt
Dan denk ik dat dat betekent dat we klaar zijn met proberen
Ik ga het niet proberen schat
Ik kom niet voor je terug
En nu weten we het
Dat we nooit bedoeld waren te zijn
Nooit bedoeld om
Nu weet ik het tenminste
Dat we nooit bedoeld waren te zijn
Ik zal je niet achtervolgen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt