Hieronder staat de songtekst van het nummer Good Die Young , artiest - D12 met vertaling
Originele tekst met vertaling
D12
Dawg, I shouldn’t have LEFT
They wouldn’t have TRIED that shit if I was witchu
Maybe we would’ve, picked another time or, maybe chose another way
Or maybe my prayers would’ve convinced Him to, choose another soul
Shiiit, it’s just me and man Tony now
Man, you look so peaceful right now
How can I argue with that?
They say that the good die young
They say that the good die young (die young)
That’s why I think that you should have fun (when you’re young)
Cause time won’t wait for no one (uh-huh)
When God calls, you gotta go home (go home)
They say the good die young (die young)
That’s why I know that we gon’have fun (huh?)
In this life Cuz, you only get one
When God call for me don’t cry, I just went home
Yo, I’m sure that everybody heard they momma say it be days like this
When you see, one of your friends die in the mist
In the struggle, into the circumstances
A risk that they take, just to prove a point to a friend
Even then, accidents are prone to happen
to any man or woman that’s dumb enough to pretend it Huh, God will hold 'em accountable for sins
that they commit and they try to repent the sins to repent
But — I guess that’s the way things go I was blessed to see twenty-fo'
To wake up to that Hi, My Name Is… video
Motivated me to write what I wrote
And I knew my little brother sold dope
And mom and daddy wanted to move our row
I did it — I still got a lot to prove and show
I just wish we ain’t have to lose Bugz through the struggle
Cause you know.
I know you used to Bizarre on some silly shit
But niggaz in my clique — is dyin quick (for real)
In Detriot, niggaz don’t party
They pull a fo'-fo'out, snatch off Ducartis
That’s why I keep the pistol under the truck
I’m 27 years old, too old to be gettin jumped
And fuck rap, I miss Karnail Pitts
B-U-G-Z, tatted on my wrist
Me and you in the jeep, listen to beats
It’s a shame me and Fuzz don’t even speak
I got married, my wife name is Dee
Peace to 31, and 5150 bitch
Yo.
I think back on that tragic day my phone rung
And Bizarre’s voice tellin me Bugz was goin home
It was like a knife piercin my chest and I couldn’t breathe
I didn’t wanna accept it, didn’t wanna believe it I swear, at his wake dawg I cried so hard
Literally — Denaun had to carry me to the car
While I stand in this booth now, it’s tearin me apart
But I had to let it out cause it was tearin at my heart
Cause he died over somethin so petty and so small
A human life is so very precious, I hope y’all
understand how I’m feelin cause I love you Bugz
I wanna rhyme witchu, laugh witchu, hug you Bugz
But I can’t, and you were so close to see your dreams
A coward came along and took you away from the team
So don’t mistake this track as just another song
This goes out to everyone who lost a loved one
Cause you know.
They say it’s never too late to have an early childhood
If I could turn back the hands of time, God should
forgive what I did as a kid that run blocks
Now my dreams is just scream Cops and gunshots
The fun stops when your homie’s up in the box
My duty Bo, rest assure, snuffed by the cops
I used to court shit a lot, if there’s a guy I’d pprobably say somethin
If you love him so much why ain’t you gave nothin?
But he took my homie’s slippers only in eleventh grade
Now I hope to see his face at the Heaven gates
It ain’t never late in the game, Satan remains
with a grudge to see slugs break through my frame
My heart aches with the pain, the light limits breath
We gotta have fun now, there’s only minutes left
And in death cause stress young’uns is sucked in To get tats for my fallen homies, I ain’t got enough skin
Yes y’all!
When I was younger I knew fo’brothers that wasn’t wise
That crashed and the driver died
My partner on the passenger side was paralyzed
And I’m surprised by the look of that ride, that the other two survived
Nine months later, another one dies
Somebody shot him in his side when he was startin up his ride (AHH!)
Three years go by, I made a hell of a run
And that’s when Funky got done, Joey playin with guns
And Tookie over funds, Cardie was my man
And Reggie, I wish that I was witchu in that van
And Bugz, if it wasn’t for you
You know I wouldn’t be standin in this booth
And that’s the truth — I miss y’all
— repeat 2X
Dawg, ik zou LEFT niet moeten hebben
Ze zouden die shit niet GEPROBEERD hebben als ik heks was
Misschien hadden we een andere tijd gekozen of misschien een andere manier gekozen
Of misschien zouden mijn gebeden Hem hebben overtuigd om een andere ziel te kiezen
Shiiit, het is nu alleen ik en man Tony
Man, je ziet er zo vredig uit nu
Hoe kan ik dat tegenspreken?
Ze zeggen dat de goeden jong sterven
Ze zeggen dat de goeden jong sterven (jong sterven)
Daarom vind ik dat je plezier moet hebben (als je jong bent)
Omdat de tijd op niemand wacht (uh-huh)
Als God roept, moet je naar huis gaan (naar huis gaan)
Ze zeggen dat de goeden jong sterven (jong sterven)
Daarom weet ik dat we plezier zullen hebben (huh?)
In dit leven, want je krijgt er maar één
Als God me roept, huil dan niet, ik ging gewoon naar huis
Yo, ik weet zeker dat iedereen hun moeder heeft horen zeggen dat het dagen als deze zijn
Als je ziet, sterft een van je vrienden in de mist
In de strijd, in de omstandigheden
Een risico dat ze nemen, gewoon om te bewijzen dat ze een vriend zijn
Zelfs dan is de kans groot dat er ongelukken gebeuren
aan elke man of vrouw die dom genoeg is om te doen alsof. Huh, God zal ze verantwoordelijk houden voor zonden
die ze begaan en ze proberen zich te bekeren van de zonden om zich te bekeren
Maar — ik denk dat dat de manier is waarop de dingen gaan. Ik was gezegend om twintig jaar te zien
Om wakker te worden met die Hi, My Name Is… video
Motiveerde me om te schrijven wat ik schreef
En ik wist dat mijn kleine broertje dope verkocht
En mama en papa wilden onze rij verplaatsen
Ik heb het gedaan — ik heb nog veel te bewijzen en te laten zien
Ik zou willen dat we Bugz niet door de strijd hoeven te verliezen
Omdat je het weet.
Ik weet dat je vroeger bizar was met wat gekke dingen
Maar niggaz in mijn kliek - is snel dood (echt waar)
In Detriot, niggaz feest niet
Ze trekken een fo'-fo'out, rukken Ducartis af
Daarom bewaar ik het pistool onder de vrachtwagen
Ik ben 27 jaar oud, te oud om besprongen te worden
En fuck rap, ik mis Karnail Pitts
B-U-G-Z, getatoeëerd op mijn pols
Jij en ik in de jeep, luister naar beats
Het is jammer dat ik en Fuzz niet eens praten
Ik ben getrouwd, mijn vrouw heet Dee
Vrede aan 31 en 5150 teef
jij.
Ik denk terug aan die tragische dag dat mijn telefoon ging
En Bizarre's stem vertelde me dat Bugz naar huis ging
Het was als een mes dat mijn borst doorboorde en ik kon niet ademen
Ik wilde het niet accepteren, wilde het niet geloven, ik zweer het, bij zijn kielzog dawg ik huilde zo hard
Letterlijk: Denaun moest me naar de auto dragen
Terwijl ik nu in dit hokje sta, scheurt het me uit elkaar
Maar ik moest het eruit laten omdat het me aan het hart ging
Omdat hij stierf om iets zo kleins en zo kleins
Een mensenleven is zo kostbaar, ik hoop dat jullie allemaal
begrijp hoe ik me voel want ik hou van je Bugz
Ik wil rijm op heks, lach heks, knuffel je Bugz
Maar ik kan niet, en je was zo dichtbij om je dromen te zien
Een lafaard kwam langs en nam je weg van het team
Zie dit nummer dus niet als gewoon een ander nummer
Dit gaat uit naar iedereen die een dierbare heeft verloren
Omdat je het weet.
Ze zeggen dat het nooit te laat is om een vroege jeugd te hebben
Als ik de tijd kon terugdraaien, zou God dat moeten doen
vergeef me wat ik deed als een kind dat blokkeerde
Nu zijn mijn dromen gewoon schreeuwen, politie en geweerschoten
Het plezier stopt wanneer je homie in de doos zit
Mijn plicht Bo, wees gerust, gesnapt door de politie
Ik zat vaak voor de rechter, als er een man is, zou ik waarschijnlijk iets zeggen
Als je zoveel van hem houdt, waarom heb je dan niets gegeven?
Maar hij nam de pantoffels van mijn homie pas in de elfde klas
Nu hoop ik zijn gezicht te zien bij de hemelpoorten
Het is nooit laat in het spel, Satan blijft
met een wrok om slakken door mijn frame te zien breken
Mijn hart doet pijn van de pijn, het licht beperkt de adem
We moeten nu plezier hebben, er zijn nog maar een paar minuten
En in dood veroorzaken stress jonge'uns wordt opgezogen Om tatoeages te krijgen voor mijn gevallen homies, ik heb niet genoeg huid
Ja allemaal!
Toen ik jonger was, wist ik van mijn broers dat dat niet verstandig was
Die crashte en de bestuurder stierf
Mijn partner aan de passagierszijde was verlamd
En ik ben verrast door het uiterlijk van die rit, dat de andere twee het hebben overleefd
Negen maanden later sterft er nog een
Iemand schoot hem in zijn zij toen hij aan zijn rit begon (AHH!)
Drie jaar gaan voorbij, ik heb een geweldige run gemaakt
En toen was Funky klaar, Joey speelde met geweren
En Tookie over geld, Cardie was mijn man
En Reggie, ik wou dat ik heks was in dat busje
En Bugz, als het niet voor jou was
Je weet dat ik niet in dit hokje zou staan
En dat is de waarheid — ik mis jullie allemaal
— herhaal 2X
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt