Star - D:Ream
С переводом

Star - D:Ream

Альбом
Best Of D:Ream
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
233570

Hieronder staat de songtekst van het nummer Star , artiest - D:Ream met vertaling

Tekst van het liedje " Star "

Originele tekst met vertaling

Star

D:Ream

Оригинальный текст

Funny how I’ve been the loser all the while

I’ve been afraid and like the child

I forgot how much I needed you

It’s strange but true —

I love me more than I loved you

I lost my chance of life with you, when I took my time to say it

Now it’s nothing to do with Heaven, nothing to do with fame

Only the beat in my heart when I call your name

Star, yeah yeah yeah, higher than reality

Star, yeah yeah yeah, you were always light years ahead of me

Stay, yeah yeah yeah, we burned twice as bright — and half as long, but

Star, yeah yeah yeah, just shine on, just shine on and on and on

I love you till the end of time

I really want to make you mine

I love you till the end of time

I really want to make you mine

No I’m living with another — in a crowded room

Crowded room becomes a vision —

Of lost days spent with you

I got a state of mind and realised —

What I did to you then

I got my chance now with another — I’m gonna prove it to them

Now it’s nothing to do with Heaven, nothing to do with fame

Only the beat in my heart when I call your name

Перевод песни

Grappig hoe ik al die tijd de verliezer ben geweest

Ik ben bang geweest en vond het kind leuk

Ik ben vergeten hoeveel ik je nodig had

Het is vreemd maar waar —

Ik hou meer van mij dan van jou

Ik verloor mijn kans op leven met jou, toen ik de tijd nam om het te zeggen

Nu heeft het niets te maken met de hemel, niets te maken met roem

Alleen het ritme in mijn hart als ik je naam roep

Ster, yeah yeah yeah, hoger dan de realiteit

Ster, yeah yeah yeah, je was me altijd lichtjaren voor

Blijf, yeah yeah yeah, we brandden twee keer zo helder - en half zo lang, maar

Star, yeah yeah yeah, schijn maar door, schijn maar door en door en door

Ik hou van je tot het einde der tijden

Ik wil je echt de mijne maken

Ik hou van je tot het einde der tijden

Ik wil je echt de mijne maken

Nee, ik woon samen met een ander — in een overvolle kamer

Overvolle ruimte wordt een visie —

Van verloren dagen die met jou zijn doorgebracht

Ik kreeg een gemoedstoestand en realiseerde me:

Wat ik je toen heb aangedaan?

Ik heb nu mijn kans met een andere — ik ga het ze bewijzen

Nu heeft het niets te maken met de hemel, niets te maken met roem

Alleen het ritme in mijn hart als ik je naam roep

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt