Hieronder staat de songtekst van het nummer Yes Ma'am (Dealing With It) , artiest - D.R.I. met vertaling
Originele tekst met vertaling
D.R.I.
Teacher moves me from seat to seat, huh!
All I do is talk
Teacher, may I use the bathroom please?
Yes, it’s an emergency!
Teacher makes me take my test first
I’ll take your test
Trapped inside this hourglass
Thoughts of crass
I’ll give you the answers you want to hear
But I won’t conform
Unlike my mindless vacant peers
They’re the norm
Exactly what do you want me to say?
Exactly what do you want from me?
Exactly what do you want me to be now?
Please classify me
Force me to succeed
Change identity
And watch me change
Finished, may I use the bathroom please?
Yes, still an emergency!
Come on, cut me some slack
Promise, I’ll be right back
Just let me go this one last time
And I’ll never ask again,
Just let me go this one last time
And I’ll never ask again
Please!
Leraar beweegt me van stoel naar stoel, huh!
Het enige wat ik doe is praten
Leraar, mag ik alstublieft de badkamer gebruiken?
Ja, het is een noodgeval!
Leraar laat me eerst mijn toets maken
Ik doe je test
Gevangen in deze zandloper
Grove gedachten
Ik geef je de antwoorden die je wilt horen
Maar ik zal me niet conformeren
In tegenstelling tot mijn hersenloze vacante leeftijdsgenoten
Ze zijn de norm
Wat wil je dat ik precies zeg?
Wat wil je precies van me?
Wat wil je dat ik nu precies ben?
Classificeer mij alstublieft
Dwing me om te slagen
Identiteit wijzigen
En kijk hoe ik verander
Klaar, mag ik alstublieft de badkamer gebruiken?
Ja, nog steeds een noodgeval!
Kom op, geef me wat speling
Beloof het, ik ben zo terug
Laat me nog een laatste keer gaan
En ik zal het nooit meer vragen,
Laat me nog een laatste keer gaan
En ik zal het nooit meer vragen
Alsjeblieft!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt