Hieronder staat de songtekst van het nummer In Pain Season , artiest - D-Block Europe met vertaling
Originele tekst met vertaling
D-Block Europe
Because I understand things and I just understand how people feel
In the aspect of, oh, ok I know how it feels to be alone
I know how it feels to be around people that feel alone
Like, I’ll be around a million people and I’ll, like, still feel alone
Yeah, thirteen I was jugging with my steel blade
Situation at home really made me feel strange
First sentencing, I told mummy to stay out
She kept it G though, you know that woman still came
No industry couldn’t change me, bro, I’m still A
I was up in O’ski with my broskis up on Silk Lane
Celebration when that burner came, lifestyle like a roller coaster
How the fuck my young G lose my stash and catch a murder case?
Still trappin', black heart, black Moncler is in fashion
Still at it, alleyways, council houses and addicts
Big Banton come through, big face Roley is platinum
We some young reckless niggas, pull up in a new Phantom
CID, got us looking through the peephole
I took a risk, I got it in with all my people
I’m surrounded by some evil
I’ma grab a stick and do a bid for all my people
There’s some things that I can teach you
Last time I hit a lick, I split it with my people
You should never be deceitful (Yeah, yeah)
I’m 'bout to win but down to lose with all my people
I pour some lean, I hope it get me through my day today
All these scars up on my body, I can’t feel the pain
Smoke these flavours, drink the lean, it take the pain away
Box of coke, a box of bujj, a box of razor blades
Seventeen hundred and I ain’t even bade today
She a hooker but I’m feelin' make her bae today
KB, 22, we pull up in a brand new Range
LB, how you really livin' day to day
These niggas losing their mind, these niggas fallin' off
I’m hard-headed most time but my roof is soft
Whippin' work, I got magic on my Louboutins
I been stuck up in these streets, niggas want me gone
Made fifty thousand off the novacane
How the fuck they tryna give me one thousand to go on stage?
Eighteen, twenty, on my watch and chain
How the fuck you stuntin' with your Bentley?
Roley at your age?
CID, got us looking through the peephole
I took a risk, I got it in with all my people
I’m surrounded by some evil
I’ma grab a stick and do a bid for all my people
There’s some things that I can teach you
Last time I hit a lick, I split it with my people
You should never be deceitful
I’m 'bout to win but down to lose with all my people
I took a risk, I got it in with all my people
I’ma grab a stick and do a bid for all my people
Last time I hit a lick, I split it with my people
I’m 'bout to win but down to lose with all my people
Omdat ik dingen begrijp en gewoon begrijp hoe mensen zich voelen
In het aspect van, oh, oké, ik weet hoe het voelt om alleen te zijn
Ik weet hoe het voelt om in de buurt te zijn van mensen die zich alleen voelen
Zoals, ik zal ongeveer een miljoen mensen zijn en ik zal me nog steeds alleen voelen
Ja, dertien was ik aan het goochelen met mijn stalen mes
Door de thuissituatie voelde ik me echt vreemd
Eerste veroordeling, ik zei tegen mama dat ze buiten moest blijven
Ze hield het echter G, je weet dat die vrouw nog steeds kwam
Nee, de industrie kon me niet veranderen, bro, ik ben nog steeds A
Ik was in O'ski met mijn broski's op Silk Lane
Viering toen die brander kwam, levensstijl als een achtbaan
Hoe kan mijn jonge G mijn voorraad kwijtraken en een moordzaak pakken?
Nog steeds trappin', zwart hart, zwarte Moncler is in de mode
Nog steeds bezig, steegjes, gemeentehuizen en verslaafden
Big Banton komt erdoor, groot gezicht Roley is platina
We sommige jonge roekeloze vinden, trekken in een nieuwe Phantom
CID, liet ons door het kijkgaatje kijken
Ik nam een risico, ik kreeg het bij al mijn mensen
Ik ben omringd door een of ander kwaad
Ik pak een stok en doe een bod op al mijn mensen
Er zijn enkele dingen die ik je kan leren
De laatste keer dat ik op een lik sloeg, heb ik het met mijn mensen gedeeld
Je mag nooit bedrieglijk zijn (Yeah, yeah)
Ik sta op het punt om te winnen, maar om te verliezen met al mijn mensen
Ik giet wat mager, ik hoop dat het me vandaag door mijn dag zal helpen
Al deze littekens op mijn lichaam, ik kan de pijn niet voelen
Rook deze smaken, drink de magere, het neemt de pijn weg
Doos cola, een doos bujj, een doos scheermesjes
Zeventienhonderd en ik heb niet eens een bad vandaag
Ze is een hoer, maar ik voel me vandaag haar bae maken
KB, 22, we trekken omhoog in een gloednieuw bereik
LB, hoe leef je echt van dag tot dag
Deze provence verliezen hun verstand, deze vinden vallen af
Ik ben de meeste tijd koppig, maar mijn dak is zacht
Whippin' werk, ik heb magie op mijn Louboutins
Ik zit vast in deze straten, provence wil dat ik weg ben
Vijftigduizend verdiend met de novacane
Hoe verdomme proberen ze me duizend te geven om het podium op te gaan?
Achttien, twintig, op mijn horloge en ketting
Hoe stunt je verdomme met je Bentley?
Roley op jouw leeftijd?
CID, liet ons door het kijkgaatje kijken
Ik nam een risico, ik kreeg het bij al mijn mensen
Ik ben omringd door een of ander kwaad
Ik pak een stok en doe een bod op al mijn mensen
Er zijn enkele dingen die ik je kan leren
De laatste keer dat ik op een lik sloeg, heb ik het met mijn mensen gedeeld
Je mag nooit bedrieglijk zijn
Ik sta op het punt om te winnen, maar om te verliezen met al mijn mensen
Ik nam een risico, ik kreeg het bij al mijn mensen
Ik pak een stok en doe een bod op al mijn mensen
De laatste keer dat ik op een lik sloeg, heb ik het met mijn mensen gedeeld
Ik sta op het punt om te winnen, maar om te verliezen met al mijn mensen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt