Hieronder staat de songtekst van het nummer Memories , artiest - D At Sea met vertaling
Originele tekst met vertaling
D At Sea
If the sun shall rise tomorrow
And I’m not there to see
I had no time left to borrow
For this life I had to leave
(Pre-Chorus)
All these words
That I didn’t get to say
Oh this surge
That just won’t go away
You are gone now
But I’m not sad
I’m not sorry
And I’m not mad
(Post-Chorus)
You were the best friend
That I ever had
I will never forget your smile
Or the way you looked at me
You’ve been gone now for a while
But your memory’s safe with me
(Pre-Chorus)
All these words
That I didn’t get to say
All this hurt
That just won’t go away
You are gone now
But I’m not sad
I’m not sorry
And I’m not mad
You were best friend
That I ever had
(Bridge)
Now all that’s left, is silence
Now all that’s left, is memories of you
Now all that’s left, is how you loss
Now all that’s left, is memories of you
You were the best friend
That I ever had
You were the best friend
That I ever had
You were the best friend
That I ever had
You were my best friend
Oh, you are gone now
And I’m not sad
I’m not sorry
And I’m not mad
Oh, I am thankful (best friend)
For the little time we shared
But it was painful (best friend)
Letting go of what we had
(Outro)
You were the best friend
That I ever had
Als de zon morgen opkomt
En ik ben er niet om te zien
Ik had geen tijd meer om te lenen
Voor dit leven moest ik vertrekken
(Pre refrein)
Al deze woorden
Dat ik niet kon zeggen
Oh deze golf
Dat gaat gewoon niet weg
Je bent nu weg
Maar ik ben niet verdrietig
Het spijt me niet
En ik ben niet boos
(Post-koor)
Je was de beste vriend
die ik ooit heb gehad
Ik zal je glimlach nooit vergeten
Of de manier waarop je naar me keek
Je bent nu een tijdje weg
Maar je geheugen is veilig bij mij
(Pre refrein)
Al deze woorden
Dat ik niet kon zeggen
Dit alles deed pijn
Dat gaat gewoon niet weg
Je bent nu weg
Maar ik ben niet verdrietig
Het spijt me niet
En ik ben niet boos
Je was beste vriend
die ik ooit heb gehad
(Brug)
Nu rest alleen nog stilte
Nu rest alleen nog herinneringen aan jou
Nu hoef je alleen nog maar te verliezen
Nu rest alleen nog herinneringen aan jou
Je was de beste vriend
die ik ooit heb gehad
Je was de beste vriend
die ik ooit heb gehad
Je was de beste vriend
die ik ooit heb gehad
Je was mijn beste vriend
Oh, je bent nu weg
En ik ben niet verdrietig
Het spijt me niet
En ik ben niet boos
Oh, ik ben dankbaar (beste vriend)
Voor de korte tijd die we deelden
Maar het was pijnlijk (beste vriend)
Loslaten van wat we hadden
(Outro)
Je was de beste vriend
die ik ooit heb gehad
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt