Hieronder staat de songtekst van het nummer Wish They Could , artiest - D'african met vertaling
Originele tekst met vertaling
D'african
People always hated on me
I don’t know why, maybe cause I look so happy
I’ve been told I smile too much but muthafucker I didn’t know
That that was a problem, I want my karma seven fold
So I do things that get me into heaven’s door (amen)
But sometimes you gotta let that devil show
Cause people judge
And people shame
When they’re not happy with their lives so
HOOK
They’ll try to make you feel like shit
Cause you doing what you want
And you’re living how they wish they could
They’ll try to make you feel like shit
Cause you doing what you want
And you’re living how they wish they could
You can follow trends but
I’m just stuck in my ways
And they’re stuck in my wave yea
Every move I make, they watch and stare yea
When times are hard, I say a prayer
When things are good, I say a prayer
I am no saint
I got some issues
I’ve been through some shit that would cripple most people
But I still prevail
Just cause you follow me doesn’t mean you know me
They don’t even know me but
HOOK
They’ll try to make you feel like shit
Cause you doing what you want
And you’re living how they wish they could
They’ll try to make you feel like shit
Cause you doing what you want
And you’re living how they wish they could
She said baby can we talk my mind racing (and)
I just need some things illuminated (like)
Like why do you only show up when you’re faded?
Only time you tell me you love me
Fucking raw, cuming inside me
Baby tell me, we just fucking or we dating?
I can’t be taking chances on a maybe
Are you gon turn that Honda to Mercedes
Yea, I know what I’m doing
Just believe and trust the process
Tell your friends stay out our business baby
Yea yea ooooh
Tell your friend stay out our business yea yea
Yea yea ooooh
Tell your friend stay out our business
Mensen haatten me altijd
Ik weet niet waarom, misschien omdat ik er zo blij uitzie
Er is mij verteld dat ik te veel lach, maar ik wist het niet
Dat dat een probleem was, ik wil mijn karma zevenvoudig
Dus ik doe dingen die me naar de hemeldeur brengen (amen)
Maar soms moet je die duivel laten zien
Omdat mensen oordelen
En mensen schamen
Als ze niet gelukkig zijn met hun leven dus
HAAK
Ze zullen proberen je een rotgevoel te geven
Omdat je doet wat je wilt
En je leeft zoals ze zouden willen dat ze konden
Ze zullen proberen je een rotgevoel te geven
Omdat je doet wat je wilt
En je leeft zoals ze zouden willen dat ze konden
Je kunt trends volgen, maar
Ik zit gewoon vast in mijn manieren
En ze zitten vast in mijn zwaai ja
Elke beweging die ik maak, ze kijken en staren ja
Als de tijden moeilijk zijn, zeg ik een gebed
Als de dingen goed zijn, zeg ik een gebed
Ik ben geen heilige
Ik heb wat problemen
Ik heb iets meegemaakt dat de meeste mensen kreupel zou maken
Maar ik heb nog steeds de overhand
Alleen omdat je me volgt, wil nog niet zeggen dat je me kent
Ze kennen me niet eens, maar
HAAK
Ze zullen proberen je een rotgevoel te geven
Omdat je doet wat je wilt
En je leeft zoals ze zouden willen dat ze konden
Ze zullen proberen je een rotgevoel te geven
Omdat je doet wat je wilt
En je leeft zoals ze zouden willen dat ze konden
Ze zei schat, kunnen we praten over mijn gedachten (en)
Ik heb alleen wat verlichting nodig (zoals)
Zoals waarom kom je alleen opdagen als je vervaagd bent?
De enige keer dat je me vertelt dat je van me houdt
Rauw neuken, klaarkomen in mij
Schat, vertel me eens, zijn we gewoon aan het neuken of zijn we aan het daten?
Ik kan geen risico nemen op een misschien
Ga je die Honda in Mercedes veranderen?
Ja, ik weet wat ik doe
Geloof en vertrouw het proces gewoon
Vertel je vrienden, blijf uit onze zaken schat
Ja ja ooooh
Vertel je vriend, blijf uit onze zaken, ja ja
Ja ja ooooh
Vertel je vriend, blijf uit onze zaken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt