Hieronder staat de songtekst van het nummer Space City , artiest - D'african met vertaling
Originele tekst met vertaling
D'african
We live in a perfect world but just don’t know it.
Instead of heaven or earth it could be heaven on earth
But these days I feel like the devil’s on earth
Just seen Cops shoot an unarmed man to death
Last words he hears are FUCK YOUR BREATH!
Damn, Rest In Peace
And To think in the Middle East they think we’re living in the west in peace
To them our biggest concern is that it gets cold outside
Other side of their door is a full out war.
They can’t go outside
And all depressed and heartbroken man that ain’t a problem
A real Problems is having to bury your friend and family
A real Problem is kid starving and kidnappings
Daily clips injustice, all these executions in public so i
I Look up at the sky and i ask the lord why why why
Since he doesn’t answer I try to get closer so I just get
High High High
Way up here
Wish I could spend every day up here
Cool my drink on the moon
Light my joints with the sun
Up here is my quiet place
Put Saturn’s rings on vibrate
High High High
Way up here
Wish I could spend every day up here
Cool my drink on the moon
Light my joints with the sun
Up here is my quiet place
Put Saturn’s rings on vibrate
We live in a perfect world but just don’t even know it.
Instead of heaven or earth it could be heaven on earth
But these days I feel like I’m never on earth
I’m too busy floating through the atmosphere.
Hoping that I get to see my loved
ones there
Life — how fragile it is
Hospital filled with the terminally ill
So many Good people trying to live
And metaphorically dying over you
How selfish.
They would take my place in a second
Go enjoy that life you’re blessed it
I know we’re strong and can make through anything
But why does it feel like we’re going through everything
Like we are going through everything so I
I Look up at the sky and i ask the lord why why why
Since he doesn’t answer I try to get closer so I just get
High High High
Way up here
Wish I could spend every day up here
Cool my drink on the moon
Light my joints with the sun
Up here is my quiet place
Put Saturn’s rings on vibrate
High High High
Way up here
Wish I could spend every day up here
Cool my drink on the moon
Light my joints with the sun
Up here is my quiet place
Put Saturn’s rings on vibrate
High High High
Way up here
Wish I could spend every day up here
Cool my drink on the moon
Light my joints with the sun
Up here is my quiet place
Put Saturn’s rings on vibrate
High High High
Way up here
Wish I could spend every day up here
Cool my drink on the moon
Light my joints with the sun
Up here is my quiet place
Put Saturn’s rings on vibrate
We leven in een perfecte wereld, maar we weten het gewoon niet.
In plaats van hemel of aarde kan het de hemel op aarde zijn
Maar tegenwoordig voel ik me alsof de duivel op aarde is
Ik heb net gezien hoe agenten een ongewapende man doodschieten
De laatste woorden die hij hoort zijn FUCK YOUR ADEM!
Verdomme, rust in vrede
En om in het Midden-Oosten te denken, denken ze dat we in vrede in het westen leven
Voor hen is onze grootste zorg dat het buiten koud wordt
Aan de andere kant van hun deur is een volledige oorlog.
Ze mogen niet naar buiten
En alle depressieve en diepbedroefde man dat is geen probleem
Een echt probleem is dat je je vriend en familie moet begraven
Een echt probleem is de hongerdood van kinderen en ontvoeringen
Dagelijkse clips onrecht, al deze executies in het openbaar dus i
Ik kijk omhoog naar de lucht en ik vraag de heer waarom waarom waarom?
Omdat hij niet antwoordt, probeer ik dichterbij te komen, dus ik krijg gewoon
Hoog Hoog Hoog
Helemaal omhoog hier
Ik wou dat ik hier elke dag kon doorbrengen
Koel mijn drankje op de maan
Verlicht mijn gewrichten met de zon
Hierboven is mijn rustige plek
Zet de ringen van Saturnus op trillen
Hoog Hoog Hoog
Helemaal omhoog hier
Ik wou dat ik hier elke dag kon doorbrengen
Koel mijn drankje op de maan
Verlicht mijn gewrichten met de zon
Hierboven is mijn rustige plek
Zet de ringen van Saturnus op trillen
We leven in een perfecte wereld, maar we weten het gewoon niet eens.
In plaats van hemel of aarde kan het de hemel op aarde zijn
Maar tegenwoordig heb ik het gevoel dat ik nooit op aarde ben
Ik heb het te druk met zweven door de atmosfeer.
In de hoop dat ik mijn geliefde te zien krijg
die daar
Het leven — hoe kwetsbaar het is
Ziekenhuis vol met terminaal zieken
Zoveel goede mensen die proberen te leven
En figuurlijk sterven over jou
Hoe egoïstisch.
Ze zouden zo mijn plaats innemen
Ga genieten van dat leven, je bent ermee gezegend
Ik weet dat we sterk zijn en alles aankunnen
Maar waarom voelt het alsof we alles doormaken?
Alsof we alles doornemen, dus ik
Ik kijk omhoog naar de lucht en ik vraag de heer waarom waarom waarom?
Omdat hij niet antwoordt, probeer ik dichterbij te komen, dus ik krijg gewoon
Hoog Hoog Hoog
Helemaal omhoog hier
Ik wou dat ik hier elke dag kon doorbrengen
Koel mijn drankje op de maan
Verlicht mijn gewrichten met de zon
Hierboven is mijn rustige plek
Zet de ringen van Saturnus op trillen
Hoog Hoog Hoog
Helemaal omhoog hier
Ik wou dat ik hier elke dag kon doorbrengen
Koel mijn drankje op de maan
Verlicht mijn gewrichten met de zon
Hierboven is mijn rustige plek
Zet de ringen van Saturnus op trillen
Hoog Hoog Hoog
Helemaal omhoog hier
Ik wou dat ik hier elke dag kon doorbrengen
Koel mijn drankje op de maan
Verlicht mijn gewrichten met de zon
Hierboven is mijn rustige plek
Zet de ringen van Saturnus op trillen
Hoog Hoog Hoog
Helemaal omhoog hier
Ik wou dat ik hier elke dag kon doorbrengen
Koel mijn drankje op de maan
Verlicht mijn gewrichten met de zon
Hierboven is mijn rustige plek
Zet de ringen van Saturnus op trillen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt