Hieronder staat de songtekst van het nummer I Don't Like Your New Friend , artiest - D'african met vertaling
Originele tekst met vertaling
D'african
My momma doesn’t like you much
Says you’re the reason for me not living the life she wants
Little does she know her baby boy has been corrupted all along
But she thinks you got me eating out the palm of your hand
It didn’t help that we skipped school to get fucked up she came home early
Caught us naked all in her bed
She said I don’t know where she came from but
I don’t like your new friend
There’s just something about her that feels wrong why I
I don’t like your new friend
Everytime I find somebody new
You hate them cause they’re nothing like you
Your daddy doesn’t like me much
Says I’m the reason that you’re not living the life he wants
But little does he know his baby girl has been corrupted all along
You should see the way she moves when we dance
It didn’t help that we skipped school to get fucked up he came home early
Caught us naked all in his bed
He said I don’t know where he came from but
I don’t like your new friend
There’s just something about him that feels wrong why I
I don’t like your new friend
Everytime I find somebody new
You hate them cause they’re nothing like you
They keep saying you’re not good enough
As long as you are good to me
I don’t care cause you are who I want
They’ll just have to get used to me
I don’t like your new friend
I don’t like your new friend
Every time I find somebody new
You hate them cause they’re nothing like you
Mijn moeder mag je niet zo graag
Zegt dat jij de reden bent dat ik niet het leven leid dat ze wil
Ze weet niet dat haar zoontje al die tijd corrupt is geweest
Maar ze denkt dat je me uit de palm van je hand hebt laten eten
Het hielp niet dat we van school spijbelden om de boel te belazeren, ze kwam vroeg thuis
Betrapte ons allemaal naakt in haar bed
Ze zei dat ik niet weet waar ze vandaan kwam, maar
Ik vind je nieuwe vriend niet leuk
Er is gewoon iets aan haar dat niet goed voelt, waarom ik
Ik vind je nieuwe vriend niet leuk
Elke keer als ik iemand nieuw vind
Je haat ze omdat ze niets zijn zoals jij
Je vader mag me niet zo graag
Zegt dat ik de reden ben dat je niet het leven leidt dat hij wil
Maar hij weet niet dat zijn kleine meid al die tijd corrupt is geweest
Je zou eens moeten zien hoe ze beweegt als we dansen
Het hielp niet dat we van school spijbelden om de boel te belazeren, hij kwam vroeg thuis
Betrapte ons allemaal naakt in zijn bed
Hij zei dat ik niet weet waar hij vandaan kwam, maar
Ik vind je nieuwe vriend niet leuk
Er is gewoon iets aan hem dat niet goed voelt, waarom ik
Ik vind je nieuwe vriend niet leuk
Elke keer als ik iemand nieuw vind
Je haat ze omdat ze niets zijn zoals jij
Ze blijven maar zeggen dat je niet goed genoeg bent
Zolang je goed voor me bent
Het kan me niet schelen, want jij bent wie ik wil
Ze zullen gewoon aan me moeten wennen
Ik vind je nieuwe vriend niet leuk
Ik vind je nieuwe vriend niet leuk
Elke keer als ik iemand nieuw vind
Je haat ze omdat ze niets zijn zoals jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt