Hieronder staat de songtekst van het nummer Feel Like You're Mine , artiest - CVBZ met vertaling
Originele tekst met vertaling
CVBZ
And it was cold
When I picked you up from the Portugal shore
I felt like a man in my Honda Accord and I gave you my coat
I thought we were home but we weren’t even close
I thought I knew better than to go
I thought I knew better than to know
'Cause you
Stepped over every crack in the road
I can’t reach your mind but I’m feelin' your soul
Guess you gotta go out and see for your own
Thought you’d never, ever let me go
So stay right here, here right now
Stay for a while, oh, just stay for a night
It’s been too long to be this torn
Still fucked up over this shit, but I get it
I know that you’re with him, and it’s fine
But you still feel like you’re mine
No, really, you’re with him and it’s fine
Well, it’s fine, yeah, it’s fine
But you still feel like you’re mine, yeah
Now all my hopes
They fell from the ceilin' and crashed to the floor
Thought you were the one but the one doesn’t go
So now when you’re starring you’ll just be a ghost
Thought I knew you, guess I’ll never know
So stay right here, here right now
Stay for a while, oh, just stay for a night
It’s been too long to be this torn
Still fucked up over this shit, but I get it
I know that you’re with him, and it’s fine
But you still feel like you’re mine
No, really, you’re with him and it’s fine
Well, it’s fine, yeah, it’s fine
But you still feel like you’re mine
Now you’ll never know
Now you’ll never know
Why’d you let me go?
(You'll never, ever know) oh-oh
Now you’ll never know
Now you’ll never know (Now you’ll never know)
Why’d you let me go?
Oh-oh
So stay right here, here right now
Stay for a while, oh, just stay for a night
It’s been too long to be this torn
Still fucked up over this shit, but I get it
I know that you’re with him, and it’s fine
En het was koud
Toen ik je ophaalde van de kust van Portugal
Ik voelde me een man in mijn Honda Accord en ik gaf je mijn jas
Ik dacht dat we thuis waren, maar we waren niet eens in de buurt
Ik dacht dat ik beter wist dan te gaan
Ik dacht dat ik het beter wist dan te weten
'Omdat jij
Over elke scheur in de weg gestapt
Ik kan je geest niet bereiken, maar ik voel je ziel
Ik denk dat je naar buiten moet gaan om het zelf te zien
Dacht dat je me nooit zou laten gaan
Dus blijf hier, nu hier
Blijf een tijdje, oh, blijf maar een nacht
Het is te lang geleden om zo gescheurd te zijn
Ik ben nog steeds kapot van deze shit, maar ik snap het
Ik weet dat je bij hem bent, en het is prima
Maar je hebt nog steeds het gevoel dat je van mij bent
Nee, echt, je bent bij hem en het is prima
Nou, het is goed, ja, het is goed
Maar je hebt nog steeds het gevoel dat je van mij bent, yeah
Nu al mijn hoop
Ze vielen van het plafond en stortten neer op de vloer
Dacht dat jij de ware was, maar die gaat niet
Dus als je de hoofdrol speelt, ben je gewoon een geest
Dacht dat ik je kende, ik denk dat ik het nooit zal weten
Dus blijf hier, nu hier
Blijf een tijdje, oh, blijf maar een nacht
Het is te lang geleden om zo gescheurd te zijn
Ik ben nog steeds kapot van deze shit, maar ik snap het
Ik weet dat je bij hem bent, en het is prima
Maar je hebt nog steeds het gevoel dat je van mij bent
Nee, echt, je bent bij hem en het is prima
Nou, het is goed, ja, het is goed
Maar je hebt nog steeds het gevoel dat je van mij bent
Nu zul je het nooit weten
Nu zul je het nooit weten
Waarom heb je me laten gaan?
(Je zult het nooit weten) oh-oh
Nu zul je het nooit weten
Nu zul je het nooit weten (Nu zul je het nooit weten)
Waarom heb je me laten gaan?
Oh Oh
Dus blijf hier, nu hier
Blijf een tijdje, oh, blijf maar een nacht
Het is te lang geleden om zo gescheurd te zijn
Ik ben nog steeds kapot van deze shit, maar ik snap het
Ik weet dat je bij hem bent, en het is prima
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt