Counting Down - Cut Copy
Hieronder staat de songtekst van het nummer Counting Down , artiest - Cut Copy met vertaling
Tekst van het liedje " Counting Down "
Originele tekst met vertaling
Counting Down
Cut Copy
Оригинальный текст
Tell you all my fears
Losing loves and fading years
But I’m still saving all my tears
They wouldn’t go to waste
No matter what you do to turn it down
No matter what you do to hide the sound
All your clocks are slowly counting down
Love will save us, love will save us
Watch the world outside
Your memories fade and people die
But I’ll keep dreams alive
No matter what you do to turn it down
No matter what you do to hide the sound
All your clocks are slowly counting down
Love will save us, love will save us
Darkness, night time
Diamonds, be mine
Darkness, night time
Diamonds, be mine
Under the mountains, quarry towns
I spent ten years there underground
To find what sparkles in the light
Hotel rooms, in taxi cabs
Forgotten memories, all we have
Ah ah, don’t let me die tonight
Lonely stars, will never know
Never know we’re all right
'Less we turn, round our telescopes
Beamin' me back some light
Don’t forget me when I’m gone
'Cause all my diamonds will be shining on
Don’t let me die tonight
Don’t let me die tonight
Don’t let me die tonight
Don’t let me die tonight
Don’t let me die tonight
Don’t let me die tonight
Don’t let me die tonight
Don’t let me die tonight
Don’t let me die tonight
Перевод песни
Vertel je al mijn angsten
Liefdes verliezen en vervagende jaren
Maar ik bewaar nog steeds al mijn tranen
Ze zouden niet verloren gaan
Wat je ook doet om het af te wijzen
Wat je ook doet om het geluid te verbergen
Al je klokken tellen langzaam af
Liefde zal ons redden, liefde zal ons redden
Bekijk de wereld buiten
Je herinneringen vervagen en mensen sterven
Maar ik zal dromen levend houden
Wat je ook doet om het af te wijzen
Wat je ook doet om het geluid te verbergen
Al je klokken tellen langzaam af
Liefde zal ons redden, liefde zal ons redden
Duisternis, nacht
Diamanten, wees van mij
Duisternis, nacht
Diamanten, wees van mij
Onder de bergen, steengroevesteden
Ik heb daar tien jaar onder de grond doorgebracht
Om te vinden wat schittert in het licht
Hotelkamers, in taxi's
Vergeten herinneringen, alles wat we hebben
Ah ah, laat me vanavond niet sterven
Eenzame sterren, zullen het nooit weten
Nooit weten dat we in orde zijn
'Minder we draaien, rond onze telescopen'
Straal me wat licht terug
Vergeet me niet als ik weg ben
Want al mijn diamanten zullen schijnen
Laat me vanavond niet doodgaan
Laat me vanavond niet doodgaan
Laat me vanavond niet doodgaan
Laat me vanavond niet doodgaan
Laat me vanavond niet doodgaan
Laat me vanavond niet doodgaan
Laat me vanavond niet doodgaan
Laat me vanavond niet doodgaan
Laat me vanavond niet doodgaan
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt