Hieronder staat de songtekst van het nummer Standing In The Middle Of The Field , artiest - Cut Copy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cut Copy
Find love, build it on sand
Build it on bricks, build it on land
Find love, swaying in the wind
Watching it tumble, build it back again
Find love, lying on the shore
Or drifting out to sea, lost forevermore
Find love, strangest of things
The chaos inside, the peace that it brings
(That it brings, that it brings)
Oh, oh, oh, watch me slowly fall apart
You’ve gotta give up the things you love to make it better
Been holding on, but all I’m holding on is hurt
You’ve gotta give up the things you love to make it better
Find love, build it on sand
Build it on bricks, build it on land
Find love, swaying in the wind
Watching it tumble, build it back again
Find love, lying on the shore
Or drifting out to sea, lost forevermore
Find love, strangest of things
The chaos inside, the peace that it brings
(Oh, oh, oh)
Oh, oh, oh, watch me slowly fall apart
You’ve gotta give up the things you love to make it better
Been holding on, but all I’m holding on is hurt
You’ve gotta give up the things you love to make it better
Oh
Vind liefde, bouw het op zand
Bouw het op bakstenen, bouw het op het land
Vind liefde, zwaaiend in de wind
Zie het tuimelen, bouw het weer op
Vind liefde, liggend op de kust
Of afdrijven naar zee, voor altijd verloren
Vind liefde, de vreemdste dingen
De chaos van binnen, de rust die het brengt
(Dat het brengt, dat het brengt)
Oh, oh, oh, kijk hoe ik langzaam uit elkaar val
Je moet de dingen opgeven waar je van houdt om het beter te maken
Ik heb me vastgehouden, maar het enige wat ik vasthoud is pijn
Je moet de dingen opgeven waar je van houdt om het beter te maken
Vind liefde, bouw het op zand
Bouw het op bakstenen, bouw het op het land
Vind liefde, zwaaiend in de wind
Zie het tuimelen, bouw het weer op
Vind liefde, liggend op de kust
Of afdrijven naar zee, voor altijd verloren
Vind liefde, de vreemdste dingen
De chaos van binnen, de rust die het brengt
(Oh Oh oh)
Oh, oh, oh, kijk hoe ik langzaam uit elkaar val
Je moet de dingen opgeven waar je van houdt om het beter te maken
Ik heb me vastgehouden, maar het enige wat ik vasthoud is pijn
Je moet de dingen opgeven waar je van houdt om het beter te maken
Oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt