Hieronder staat de songtekst van het nummer The feelings tend to stay the same , artiest - Curtis Waters met vertaling
Originele tekst met vertaling
Curtis Waters
Yeah, yeah
We don’t talk no more
Like we used to
We don’t talk no more
Fade away
My memories seem to fade
I can’t recall what you said
But the feelings tend to stay the same
Fade away
My memories seem to fade
I can’t recall what you said
But the feelings tend to stay the same
Messed up, messed up
I’m a mess, yeah
Countless problems
I confess, yeah
You can leave me, need be
If there’s ever an issue
But I’ll miss you so much
Grab the tissues
Please just call me again
You know I need to hear you
Yeah, your pure voice, my phone, makes me
Feel like I’m near you, yeah, I fucked up
Once, twice, three times, I start to fear you
I’m no good for no one, I’ll leave before I tear you
Hey
Know I appreciated when you helped me everyday
Threw up all night but you liked me enough to stay
Feelings ain’t black or white they end up grey
Hope you’re okay
Hey
Know you on my mind every other minute of the day
Look past all signs, ignore what friends might say
Feelings ain’t black or white they end up grey
Hope you’re okay
Fade away
My memories seem to fade
I can’t recall what you said
But the feelings tend to stay the same
(Fade) Fade away
My memories seem to fade
I can’t recall what you said
But the feelings tend to stay the same
Jaaa Jaaa
We praten niet meer
Zoals we altijd deden
We praten niet meer
Vervagen
Mijn herinneringen lijken te vervagen
Ik kan me niet herinneren wat je zei
Maar de gevoelens blijven meestal hetzelfde
Vervagen
Mijn herinneringen lijken te vervagen
Ik kan me niet herinneren wat je zei
Maar de gevoelens blijven meestal hetzelfde
Verpest, verknald
Ik ben een puinhoop, ja
Talloze problemen
Ik beken, ja
Je kunt me verlaten, moet zijn
Als er ooit een probleem is
Maar ik zal je zo missen
Pak de tissues
Bel me alsjeblieft nog een keer
Je weet dat ik je moet horen
Ja, je pure stem, mijn telefoon, maakt me
Het voelt alsof ik bij je in de buurt ben, ja, ik heb het verkloot
Een keer, twee keer, drie keer, ik begin je te vrezen
Ik ben voor niemand goed, ik ga weg voordat ik je verscheur
Hoi
Weet dat ik het op prijs stelde dat je me elke dag hielp
Heb de hele nacht overgegeven, maar je vond me leuk genoeg om te blijven
Gevoelens zijn niet zwart of wit, ze worden grijs
Hoop dat het goed met je gaat
Hoi
Weet dat je om de minuut van de dag in mijn gedachten bent
Kijk voorbij alle tekens, negeer wat vrienden zouden kunnen zeggen
Gevoelens zijn niet zwart of wit, ze worden grijs
Hoop dat het goed met je gaat
Vervagen
Mijn herinneringen lijken te vervagen
Ik kan me niet herinneren wat je zei
Maar de gevoelens blijven meestal hetzelfde
(Vervagen) Vervagen
Mijn herinneringen lijken te vervagen
Ik kan me niet herinneren wat je zei
Maar de gevoelens blijven meestal hetzelfde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt