Hieronder staat de songtekst van het nummer Wiggle Outta This , artiest - Curtis Salgado met vertaling
Originele tekst met vertaling
Curtis Salgado
Ever since you were two, you’ve been getting your way
Promised a pillow til your dyin day
And daddy held your hand while he walked you to school
He never understood that he was raisin a fool
Ya told me things were better, never be the same
But here we go again, girl
Let’s see you wiggle outta this… Let's see you wiggle outta this one
Now I don’t mind a girl who needs a little more
But stretch it to thin I’m gonna show ya the door
I saw you on the corner with some other guy
Now you’re crawlin back to me ya gotta tear in your eye
Your giving me your double talk and flat-out lies
Your bubble’s bout to pop girl
Let’s see you wiggle outta this one
A blue carnation hangin on your chest
Clothes are all the best and you look so good
A diamond studded ring on your little toe
Made me wanna know could I talk to you
Sometimes the dream is better than the truth
An empty box all tied up in bows
Ya came ya saw ya put on your show
Ya told me that ya loved me now I know
Come on and wiggle outta this
A blue carnation…
Come on and say ya can’t live without me
Girl you don’t nothin bout me
Come on and wiggle outta this
Let’s see you wiggle outta this
back to top
Sinds je twee bent, krijg je je zin
Beloofde een kussen tot je sterfdag
En papa hield je hand vast terwijl hij je naar school bracht
Hij heeft nooit begrepen dat hij een dwaas was
Je zei me dat de dingen beter waren, nooit meer hetzelfde zouden zijn
Maar daar gaan we weer, meid
Laten we eens kijken hoe je hier uit komt... Laten we je hier uit zien wiebelen
Nu vind ik het niet erg dat een meisje wat meer nodig heeft
Maar rek het uit tot dun, ik zal je de deur laten zien
Ik zag je op de hoek met een andere jongen
Nu kruip je terug naar mij, je moet tranen in je ogen krijgen
Je geeft me je dubbelpraat en ronduit leugens
Je bubbel gaat knallen meid
Laten we eens kijken hoe je hier uit komt
Een blauwe anjer hangt op je borst
Kleding is het beste en je ziet er zo goed uit
Een ring met diamanten aan je kleine teen
Ik wilde weten of ik met je kan praten
Soms is de droom beter dan de waarheid
Een lege doos, helemaal vastgebonden in strikken
Je kwam je zag je op je show zetten
Je zei me dat je van me hield, nu weet ik het
Kom op en wurm hieruit
Een blauwe anjer…
Kom op en zeg dat je niet zonder mij kunt leven
Meisje, je hebt niets met mij
Kom op en wurm hieruit
Laten we eens kijken hoe je eruit komt
terug naar boven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt