Thunderbird - Cursed Sails
С переводом

Thunderbird - Cursed Sails

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:15

Hieronder staat de songtekst van het nummer Thunderbird , artiest - Cursed Sails met vertaling

Tekst van het liedje " Thunderbird "

Originele tekst met vertaling

Thunderbird

Cursed Sails

Оригинальный текст

Did you think I died in the south?

Gave up on my dream and let the flame burn out

I said, «Here and now is all we have, I’ll keep my head in the clouds and never

come down»

Forget the past, forget the failures

Live fast, die young

I wanna scream it at the top of my lungs

Live fast, die young

You heard it on the radio, but they’re speaking in tongues

I bet you think I died in my sleep

But I’ve been spending nights on something money can’t buy

With my feet off the ground and my head to the sky

I’m gonna leave all fear behind

Who are you to say I’m on the wrong path?

Who are you to say I’m just a skeleton?

Who are you?

I don’t want a nine to five, I just wanna feel alive

Live fast, die young

I wanna scream it at the top of my lungs

Live fast, die young

You heard it on the radio, but they’re speaking in tongues

I’m so sick of never feeling good enough

I’m so sick, I just played it safe

I’m so sick of always being pushed aside

For all my life, for all my life

God damn

Live fast, die young

Live fast, die young

I wanna scream it at the top of my lungs

So get up

Live fast and die young

You heard it on the radio, but they’re speaking in tongues

Live fast, die young, live fast

Yeah, they’re speaking in tongues

Did you think I died in the south?

I bet you think I died in the south

Перевод песни

Dacht je dat ik stierf in het zuiden?

Gaf mijn droom op en liet de vlam uitbranden

Ik zei: "Hier en nu is alles wat we hebben, ik zal mijn hoofd in de wolken houden en nooit

naar beneden komen"

Vergeet het verleden, vergeet de mislukkingen

Leef snel, sterf jong

Ik wil het uit mijn longen schreeuwen

Leef snel, sterf jong

Je hoorde het op de radio, maar ze spreken in tongen

Ik wed dat je denkt dat ik stierf in mijn slaap

Maar ik heb nachten besteed aan iets dat niet te koop is

Met mijn voeten van de grond en mijn hoofd naar de hemel

Ik ga alle angst achter me laten

Wie ben jij om te zeggen dat ik op het verkeerde pad zit?

Wie ben jij om te zeggen dat ik maar een skelet ben?

Wie ben je?

Ik wil geen negen tot vijf, ik wil gewoon voelen dat ik leef

Leef snel, sterf jong

Ik wil het uit mijn longen schreeuwen

Leef snel, sterf jong

Je hoorde het op de radio, maar ze spreken in tongen

Ik ben het zo beu om me nooit goed genoeg te voelen

Ik ben zo ziek, ik heb gewoon op safe gespeeld

Ik ben het zo beu om altijd opzij geschoven te worden

Voor mijn hele leven, voor mijn hele leven

Godverdomme

Leef snel, sterf jong

Leef snel, sterf jong

Ik wil het uit mijn longen schreeuwen

Dus sta op

Leef snel en sterf jong

Je hoorde het op de radio, maar ze spreken in tongen

Leef snel, sterf jong, leef snel

Ja, ze spreken in tongen

Dacht je dat ik stierf in het zuiden?

Ik wed dat je denkt dat ik stierf in het zuiden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt