Hieronder staat de songtekst van het nummer Red Room , artiest - Curse Upon A Prayer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Curse Upon A Prayer
I could taste his wine of lies
Of a weak divine breathing no more
A crown of thorns upon his decayed skull
And his filthy blood on my hands
«Hear me, Seraphs!
Hear the Heralds of Pestilence!»
Thorns, pierce me
Poison my dying flesh
And I will carry your sins
To your grave with you
Uncross your hands & vomit his flesh
Behold the sad god you once prayed
Praise the dead flesh nailed on the wall
For in my presence his light began to fade
And with great praise they will feast
The bastard sons upon their false fathers
And from the flesh you were born
And the flesh is all you are!
«Hear me, Seraphs!»
Fly today
Higher, beyond gods
Embrace all things pure
For tomorrow when the moon turns red
The skies will die
By my word
And those words will be spoken
Thousands of times again
Ik kon zijn wijn van leugens proeven
Van een zwakke goddelijke ademhaling niet meer
Een doornenkroon op zijn rotte schedel
En zijn smerige bloed aan mijn handen
'Hoor me, Serafs!
Hoor de Herauten van Pestilence!»
Doornen, doorboor mij
Vergiftig mijn stervende vlees
En ik zal je zonden dragen
Met jou naar je graf
Maak je handen los en braak zijn vlees uit
Zie de droevige god die je ooit bad
Prijs het dode vlees dat aan de muur is genageld
Want in mijn aanwezigheid begon zijn licht te vervagen
En met grote lof zullen ze feesten
De bastaardzonen op hun valse vaders
En uit het vlees ben je geboren
En het vlees is alles wat je bent!
«Hoor mij, Serafijnen!»
Vlieg vandaag
Hoger, voorbij goden
Omarm alle dingen puur
Voor morgen als de maan rood wordt
De lucht zal sterven
Op mijn woord
En die woorden zullen worden gesproken
Duizenden keer weer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt