Hieronder staat de songtekst van het nummer Third Day of Creation , artiest - Curse Upon A Prayer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Curse Upon A Prayer
Third day of creation I rose above the gods
Equal with life & equal with death
I built my glory from the ashes and dark
Son of the morning cast down from the stars
Words of failure set in gold
To cover the sickness untold
I embrace his prayers as my own
And tear them down with their worthless souls
Bright Angel, keeper of light
Rise above the heavens & enlighten our time!
Eyeless lord, eager to see
Crawling forth like a miserable & spineless sheep
Statues of shame set in gold
To cover the cancer untold
I pray their god as my own
And tear him down with his worthless soul
Heavens are torn and sun bleeds to death
Hope is buried in the grave that no one is willing to see
Open your wrists so the pain can finally reach
And gaze this world once again on its knees
«Through the ashes
Through the dark
I saw the sickness
Hidden in god»
Derde dag van de schepping kwam ik boven de goden uit
Gelijk aan het leven & gelijk aan de dood
Ik bouwde mijn glorie uit de as en het donker
Zoon van de morgen neergeworpen van de sterren
Woorden van mislukking in goud gezet
Om de onnoemelijke ziekte te dekken
Ik omarm zijn gebeden als de mijne
En ze neerhalen met hun waardeloze zielen
Bright Angel, bewaker van het licht
Stijg uit boven de hemel en verlicht onze tijd!
Oogloze heer, nieuwsgierig om te zien
Vooruit kruipend als een ellendig en slappe schaap
Beelden van schaamte in goud gezet
Om de onnoemelijke kanker te dekken
Ik bid hun god als de mijne
En hem neerhalen met zijn waardeloze ziel
De hemel is verscheurd en de zon bloedt dood
Hoop is begraven in het graf dat niemand wil zien
Open je polsen zodat de pijn eindelijk kan reiken
En kijk deze wereld opnieuw op zijn knieën
«Door de as
Door het donker
Ik zag de ziekte
Verborgen in god»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt