Festival of Devotion - Cultes des Ghoules

The moon shines in its prime

It’s the night of infernal wonder

I shall go to the forbidden shrine

Evected in the haunted wood out yonder

Leper monks savour menstrual blood

Succubus seduce a young, healthy lad

Naked bodies sway in the lustful stream

Cold, evil eyes in the dark fiercely gleam

Bleached bones in shallow graves

Cry out for blood

My baby’s heart feels the evil though cannot see

The dark, horned silhouette beckons to me

In the fumes of herbs phantoms appear at will

The wood enchanted is eerily silent and still

My baby’s heartbeat suddenly quickens

With joy and terror the midnight air thickens

Lambs bared their fangs

Shrieks turned to sweetes sigh

A drugged virgin on the altar bangs

The clatter of hooves is nigh

Leper monks savour menstrual blood

Succubus seduce a young, healthy lad

Naked bodies sway in the lustful stream

Cold, evil eyes in the dark fiercely gleam

De maan schijnt op haar hoogtepunt

Het is de nacht van helse wonderen

Ik zal naar het verboden heiligdom gaan

Uitgevoerd in het spookachtige bos daarginds

Lepramonniken genieten van menstruatiebloed

Succubus verleidt een jonge, gezonde jongen

Naakte lichamen zwaaien in de wellustige stroom

Koude, boze ogen in het donker glimmen fel

Gebleekte botten in ondiepe graven

Schreeuw om bloed

Het hart van mijn baby voelt het kwaad, maar kan het niet zien

Het donkere, gehoornde silhouet lonkt naar me

In de dampen van kruiden verschijnen naar believen geesten

Het betoverde hout is griezelig stil en stil

De hartslag van mijn baby versnelt plotseling

Met vreugde en angst wordt de nachtelijke lucht dikker

Lammeren ontblootten hun tanden

Krijsen veranderden in zoete zucht

Een gedrogeerde maagd op het altaar knalt

Het gekletter van hoeven is bijna

Lepramonniken genieten van menstruatiebloed

Succubus verleidt een jonge, gezonde jongen

Naakte lichamen zwaaien in de wellustige stroom

Koude, boze ogen in het donker glimmen fel