Return to the Womb - Crumbsuckers
С переводом

Return to the Womb - Crumbsuckers

Альбом
Live at Cbgb 1984-1985
Год
1984
Язык
`Engels`
Длительность
98720

Hieronder staat de songtekst van het nummer Return to the Womb , artiest - Crumbsuckers met vertaling

Tekst van het liedje " Return to the Womb "

Originele tekst met vertaling

Return to the Womb

Crumbsuckers

Оригинальный текст

Woke up today

Where did I find myself

Stuck in a world

With room for no one else

Way, way back when

Not that much was expected from you

Now you ask how

How come society molds you to the shell

Why must I justify

Everything that I do

You aren’t through

Until you see me climbing those walls

The world that you’re born into

You didn’t make

But that’s what you’re stuck with

And now that’s your fate

The urge has surfaced

To crawl back inside

The fetal position

So now you can hide

Nice, warm and dark

Surrounded by flesh

Don’t want to come out

The world’s such a mess

The urge has surfaced

To crawl back inside

The fetal position

So now you can hide

Turn back time

Return to the womb

Turn back time

Return to the womb

Way, way back when

Not that much was expected from you

Now you ask how

How come society molds you to the shell

Why must I justify

Everything that I do

You aren’t through

Until you see me climbing those walls

Перевод песни

Vandaag wakker geworden

Waar vond ik mezelf?

Vast in een wereld

Met ruimte voor niemand anders

Manier, lang geleden toen

Er werd niet zoveel van je verwacht

Nu vraag je hoe?

Hoe komt het dat de samenleving je naar de schelp vormt?

Waarom moet ik rechtvaardigen?

Alles wat ik doe

Je bent niet door

Totdat je me die muren ziet beklimmen

De wereld waarin je geboren bent

Je hebt het niet gehaald

Maar daar zit je mee vast

En nu is dat jouw lot

De drang is opgedoken

Om terug naar binnen te kruipen

De foetushouding

Dus nu kun je verbergen

Lekker warm en donker

Omgeven door vlees

Wil niet naar buiten komen

De wereld is zo'n puinhoop

De drang is opgedoken

Om terug naar binnen te kruipen

De foetushouding

Dus nu kun je verbergen

De tijd terugdraaien

Keer terug naar de baarmoeder

De tijd terugdraaien

Keer terug naar de baarmoeder

Manier, lang geleden toen

Er werd niet zoveel van je verwacht

Nu vraag je hoe?

Hoe komt het dat de samenleving je naar de schelp vormt?

Waarom moet ik rechtvaardigen?

Alles wat ik doe

Je bent niet door

Totdat je me die muren ziet beklimmen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt