Hieronder staat de songtekst van het nummer Holiday , artiest - Cross Gene met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cross Gene
You 그 사람과 있는 널
우연히 보게 됐어
Make me wanna cry
또 흔들리는 눈빛이
Baby 오늘도 이렇게 날 잡고
놔주지를 않아 멈취지지 않아
I don’t know baby you’re not even mine
내 안으로 번져 너의 모든게
두 눈이 마주칠때
순간 우릴 멈추게해 모두
Because I love you
Oh 너의 눈빛 하나에
뚜루루루 루루 woo woo~
Baby you’re my holiday
Why 자꾸 흔들리는데
그 자리에 서있어
Make me wanna cry
날 부르는 그 눈빛이
Baby in your eyes 너무 아프잖아
놔주지를 않아 멈춰지지 않아
I don’t know baby You’re not even mine
내 안으로 번져 너의 모든게
두 눈이 마주칠때
순간 우릴 멈추게 해 모두
Because I love you
Oh 너의 눈빛 하나에
뚜루루루 루루 woo woo~
Baby you’re my holiday
Babe 마주보는 맘과 달리 피한 우리 시선
망설이다 뒤 돌겠지 뻔한 패턴
답답해 난 항상 여기까지란게
유난히도 더 맘 상해 오늘 같은 날엔
Anything’s possible baby
When I’m with you around
My days so beautiful everyday and night
He ain’t know you like I know you
No babe I’m the only one to love you
매일 나와 같이 Hold up
내 안으로 번져 너의 모든게
내 안으로 번져 너의 모든게
두 눈이 마주칠때
순간 우릴 멈추게해 모두
Because I love you
Oh 너의 눈빛 하나에
뚜루루루 루루 woo woo~
Baby you’re my holiday
Jij, jij met die persoon
Ik heb je toevallig gezien
Laat me huilen
Je ogen fladderen weer
Schat, houd me zo vast vandaag
Ik zal je niet laten gaan, ik zal niet stoppen
Ik weet het niet schatje, je bent niet eens van mij
Het verspreidt zich in mij, alles over jou
Wanneer onze ogen elkaar ontmoeten
Stop ons even, allemaal
Omdat ik van jou houd
Oh, in jouw ogen
Echt Lulu Lulu woo woo~
Schat, je bent mijn vakantie
Waarom ik blijf trillen
daar staan
Laat me huilen
Die ogen die me bellen
Schatje in je ogen, het doet zoveel pijn
Ik zal je niet laten gaan, ik zal niet stoppen
Ik weet het niet schatje, je bent niet eens van mij
Het verspreidt zich in mij, alles over jou
Wanneer onze ogen elkaar ontmoeten
Laat ons even stoppen, allemaal
Omdat ik van jou houd
Oh, in jouw ogen
Echt Lulu Lulu woo woo~
Schat, je bent mijn vakantie
Schat, onze blik die we vermeden, in tegenstelling tot onze persoonlijke gevoelens
Aarzelen en terugdraaien
Het is frustrerend dat ik er altijd ben
Het doet me nog meer pijn, op een dag als vandaag
Alles is mogelijk schat
Als ik bij jou in de buurt ben
Mijn dagen zo mooi elke dag en nacht
Hij kent je niet zoals ik je ken
Nee schat, ik ben de enige die van je houdt
Houd me elke dag bij
Het verspreidt zich in mij, alles over jou
Het verspreidt zich in mij, alles over jou
Wanneer onze ogen elkaar ontmoeten
Stop ons even, allemaal
Omdat ik van jou houd
Oh, in jouw ogen
Echt Lulu Lulu woo woo~
Schat, je bent mijn vakantie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt