Hieronder staat de songtekst van het nummer Tomboy , artiest - Crosby, Stills & Nash met vertaling
Originele tekst met vertaling
Crosby, Stills & Nash
She’s one of the guys, yeah and you can trust her.
Tell her anything.
She’s so alive, she can shoot pool.
And she can really drive, she ain’t afraid of nothin'
`Cept maybe boys with their minds on lovin'.
Tomboy, always with the wrong boy.
You need a strong boy, Tomboy, Tomboy.
I don’t understand, she’s never been close
To a lovin' man, she goes all a -quiver over these fools
That won’t bother with her, she’s so fine.
What can’t I do with this love of mine?
Tomboy, always with the wrong boy.
You need a strong boy, Tomboy, Tomboy.
She’s got a heart of gold, givin' you everything
Put herself on hold, thinks she can laugh enough
So you never see what she’s coverin' up in her world.
There’s thousands of friends and one lonely girl.
Tomboy, always with the wrong boy.
You need a strong boy, Tomboy, Tomboy.
Recorded at The Record Plant, Studio I (January 24th `90)
Lead Vocals: Stephen Stills
Drums and Synth bass: Joe Vitale
Bass: Bob Glaub
Keyboards: Stephen Stills
Electric Guitars: Stephen Stills, David Crosby
Acoustic Guitar: Graham Nash
Percussion: Michito Sanchez
Ze is een van de jongens, ja en je kunt haar vertrouwen.
Vertel haar iets.
Ze is zo levendig dat ze biljart kan schieten.
En ze kan echt rijden, ze is nergens bang voor
'Misschien jongens met hun gedachten bij liefde.'
Tomboy, altijd met de verkeerde jongen.
Je hebt een sterke jongen nodig, Tomboy, Tomboy.
Ik begrijp het niet, ze is nooit dichtbij geweest
Voor een liefhebbende man, ze gaat helemaal over deze dwazen
Dat zal haar niets schelen, ze is zo goed.
Wat kan ik niet met deze liefde van mij?
Tomboy, altijd met de verkeerde jongen.
Je hebt een sterke jongen nodig, Tomboy, Tomboy.
Ze heeft een hart van goud en geeft je alles
Zet zichzelf in de wacht, denkt dat ze genoeg kan lachen
Dus je ziet nooit wat ze in haar wereld verbergt.
Er zijn duizenden vrienden en één eenzaam meisje.
Tomboy, altijd met de verkeerde jongen.
Je hebt een sterke jongen nodig, Tomboy, Tomboy.
Opgenomen in The Record Plant, Studio I (24 januari '90)
Hoofdzang: Stephen Stills
Drums en synth bas: Joe Vitale
Bas: Bob Glaub
Toetsenborden: Stephen Stills
Elektrische gitaren: Stephen Stills, David Crosby
Akoestische gitaar: Graham Nash
Percussie: Michito Sanchez
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt