Hieronder staat de songtekst van het nummer Till It Shines , artiest - Crosby, Stills & Nash met vertaling
Originele tekst met vertaling
Crosby, Stills & Nash
adm.
by Warner-Tamerlane Publishing Corp., BM What does it take to getcha
To admit it?
How much light
Till it shines on you, yeah?
How much did she betcha
You couldn’t get it?
What does it signify
When it lands on you?
They will tell you you’re a loser
They’ll stone you in the street
Makes you kinda wonder
'bout the people you meet, yeah
There’s a telegram they send ya To tell you that you won
And that now your life is gonna
Suddenly be fun
It’s a piece of empty paper
It’s a piece of empty pie
It’s a vision of illusion
It will surely pass you by And I don’t know what to tell ya I haven’t got a clue
I don’t know why people
do the things that they do no What does it take to getcha
As confused as me?
And how much information
Is gonna finally set you free?
What does it take to getcha
To admit it?
How much light
Shines on you?
How much light
Is gonna shine on you?
How much light
Shines on you?
Bass James «Hutch"Hutchinson
Drums, Percussion: Ethan Johns
Hammond B 3: Michael Finnigan
Rhythm Guitar Ethan Johns
Lead Guitar Stephen Stills
Lead Vocal David Crosby
Producer and Engineer: Glyn Johns
Engineer: Paul Dieter
Assistant Engineers: Brett Swain and Steve Holroyd
Mixed by Glyn Johns
Recorded at Groove Masters,
Santa Monica, CA on February 1, 1994
adm.
door Warner-Tamerlane Publishing Corp., BM Wat is er nodig om
Om het toe te geven?
Hoeveel licht?
Tot het op je schijnt, ja?
Hoeveel wedde ze?
Kon je het niet krijgen?
Wat betekent het?
Wanneer het op je landt?
Ze zullen je vertellen dat je een loser bent
Ze stenigen je op straat
Doet je een beetje afvragen
'bout de mensen die je ontmoet, ja
Er is een telegram dat ze je sturen om je te vertellen dat je gewonnen hebt
En dat nu je leven gaat
Plotseling leuk zijn
Het is een stuk leeg papier
Het is een stuk lege taart
Het is een visie van illusie
Het zal je zeker voorbij gaan En ik weet niet wat ik je moet zeggen ik heb geen idee
Ik weet niet waarom mensen
doen de dingen die ze doen nee Wat is er nodig om te krijgen
Net zo verward als ik?
En hoeveel informatie?
Zal je je eindelijk bevrijden?
Wat is er nodig om te krijgen
Om het toe te geven?
Hoeveel licht?
Schijnt op jou?
Hoeveel licht?
Zal op jou schijnen?
Hoeveel licht?
Schijnt op jou?
Bas James «Hutch"Hutchinson
Drums, Percussie: Ethan Johns
Hammond B 3: Michael Finnigan
Ritme gitaar Ethan Johns
Leadgitaar Stephen Stills
Hoofdzang David Crosby
Producent en ingenieur: Glyn Johns
Ingenieur: Paul Dieter
Assistent-ingenieurs: Brett Swain en Steve Holroyd
Gemixt door Glyn Johns
Opgenomen bij Groove Masters,
Santa Monica, CA op 1 februari 1994
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt