No Tears Left - Crosby, Stills & Nash

So things have gotten weird for you

The foolish do the things they do

Mostly talk right at you without speaking

They’re deaf and blind and they cannot think

But now they want to be your shrink

Probing for the missing link and freaking

And it’s all about how you got strange

Indifferent to their fear of change

And feeling strong enough to get you peaking

(It's my life)

And I … I have no tears left

(It's my life)

And I … well, I ain’t done yet

What do I have left

And you rage at their transparency

And total insincerity

That love is why they have to try and help you

But mostly it’s about control

They’re terrified that you might go

And find out for yourself what they can’t teach you

Generations that go through this

The young are punished for their disregard

For every fool who might want to lead them

But living in the here and now

Will cleans the waste of the sacred cows

That clutters up the past you might be seeking

So go ahead and rage and fight

Insist on finding your own light

As wisdom cannot be confused by freedom

(It's my life)

I … I have no tears left

(It's my life)

I … well, I ain’t done yet

(It's my life)

I got no tears left

(It's my life)

Well, I ain’t done yet

What the hell do I have left

Dus dingen zijn raar voor je geworden

De dwazen doen de dingen die ze doen

Praat meestal recht tegen je zonder te praten

Ze zijn doof en blind en ze kunnen niet denken

Maar nu willen ze je psychiater zijn

Zoeken naar de ontbrekende schakel en freaking

En het draait allemaal om hoe je vreemd bent geworden

Onverschillig voor hun angst voor verandering

En je sterk genoeg voelen om je te laten pieken

(Het is mijn leven)

En ik... ik heb geen tranen meer

(Het is mijn leven)

En ik... nou, ik ben nog niet klaar

Wat heb ik nog over?

En je bent woedend over hun transparantie

En totale onoprechtheid

Die liefde is waarom ze je moeten proberen te helpen

Maar meestal gaat het om controle

Ze zijn doodsbang dat je misschien gaat

En ontdek zelf wat ze je niet kunnen leren

Generaties die dit meemaken

De jongeren worden gestraft voor hun veronachtzaming

Voor elke dwaas die ze zou willen leiden

Maar leven in het hier en nu

Will ruimt het afval van de heilige koeien op

Dat vervuilt het verleden waarnaar u misschien op zoek bent

Dus ga je gang en raas en vecht!

Sta erop dat je je eigen licht vindt

Omdat wijsheid niet verward kan worden met vrijheid

(Het is mijn leven)

Ik ... ik heb geen tranen meer

(Het is mijn leven)

Ik ... nou, ik ben nog niet klaar

(Het is mijn leven)

Ik heb geen tranen meer over

(Het is mijn leven)

Nou, ik ben nog niet klaar

Wat heb ik in godsnaam nog over?