Hieronder staat de songtekst van het nummer If Anybody Had a Heart , artiest - Crosby, Stills & Nash met vertaling
Originele tekst met vertaling
Crosby, Stills & Nash
If anybody had a heart
Yours would never be broken
If anybody had a heart like mine
In this world of right and wrong
The hardest part is beginning
And by the time you get where you belong
You’re either losing or winning
Well, I don’t know how but people seem to know
When you want somebody bad enough
Ah, well I want you now and wherever you go
I’m gonna love you till you’ve had enough
If anybody had a heart
Yours would never be broken
If anybody had a heart like mine
Some people treat you like the clothes you wear
They only see what you show them
Just let them talk baby I don’t care
They don’t know where we’re going
But I love you so much and I have for so long
How could anybody doubt it?
Ah, just one little touch and my love is so strong
Baby, how can we live without it?
If anybody had a heart
Yours would never be broken
If anybody had a heart like mine
When you love somebody
You might stumble, you might fall
If you love somebody hard enough
You might just get it all
If anybody had a heart
Yours would never be broken
If anybody had a heart like mine
If anybody had a heart
Yours would never be broken
If anybody had a heart like mine
If anybody had a heart
Yours would never be broken
If anybody had a heart like mine
Als iemand een hart had
De jouwe zou nooit kapot gaan
Als iemand een hart had zoals het mijne
In deze wereld van goed en kwaad
Het moeilijkste is het begin
En tegen de tijd dat je bent waar je thuishoort
Je verliest of wint
Nou, ik weet niet hoe, maar mensen lijken het te weten
Wanneer je iemand graag genoeg wilt
Ah, nou ik wil je nu en waar je ook gaat
Ik ga van je houden tot je er genoeg van hebt
Als iemand een hart had
De jouwe zou nooit kapot gaan
Als iemand een hart had zoals het mijne
Sommige mensen behandelen je als de kleren die je draagt
Ze zien alleen wat jij ze laat zien
Laat ze maar praten schat, het kan me niet schelen
Ze weten niet waar we heen gaan
Maar ik hou zoveel van je en dat doe ik al zo lang
Hoe kon iemand eraan twijfelen?
Ah, een kleine aanraking en mijn liefde is zo sterk
Schat, hoe kunnen we leven zonder?
Als iemand een hart had
De jouwe zou nooit kapot gaan
Als iemand een hart had zoals het mijne
Wanneer je van iemand houdt
Je zou kunnen struikelen, je zou kunnen vallen
Als je hard genoeg van iemand houdt
Misschien snap je het gewoon allemaal
Als iemand een hart had
De jouwe zou nooit kapot gaan
Als iemand een hart had zoals het mijne
Als iemand een hart had
De jouwe zou nooit kapot gaan
Als iemand een hart had zoals het mijne
Als iemand een hart had
De jouwe zou nooit kapot gaan
Als iemand een hart had zoals het mijne
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt