Hieronder staat de songtekst van het nummer What's Hip Hop , artiest - Crooked I met vertaling
Originele tekst met vertaling
Crooked I
I know you don’t like what we got to say on this, uh, so called gangsta rap.
But it’s all hip hop
OBAMA
Yeah.
I’m tired of y’all separating everything.
I’m bringing change, hope,
unity (hahahaha)
You can’t put backpack rappers in one corner, gangsta rappers in the other one.
Everybody need to unite, let’s get this money together
OBAMA
Crook is the Block Obama, cause I’m a change the drama
Hip Hop ain’t dead it’s gettin head from his baby momma
That means its somewhere in the Bahamas chillin up in a sauna
But at any given minute it could become a pirahna
It could hit you with llamas
It could send you through trauma
It could turn back into Big Daddy Kane and Giancana
It could turn into Dr. Dre when he dropped The Marijuana
I mean The Chronic, it can do what the fuck it wanna
That means lean wit it
That means snap wit it
That means backpack wit it
Clap gats wit it
That means rappin bout trappin in your black fitted
Hate it when you act as if we really that different
I call it separation, musical segregation
A tickin time bomb, get ready for that detonation
Hatin can dead a nation, you on some elevation
I’m on some cheddar chasin', let’s have a conversation
Socially conscience lyrics they keep my heart warm
But what if that was all we got out of this art form
I need far more, I need some hardcore
And what you think I bought this stereo in my car for
So that 808 bass can blow away my car doors
I know, all of my experiences aren’t yours
And yours aren’t mine, may be you just fine
Listenin to one kind of music all the time
I need variety, that spice is fly to me
Like Spice 1 and MC Eiht way back in '93
That old Suave House, that Mr. Mike a G
I need some Scarface to help deal with society
I see apartheid I think we need to holla
I rep the darkside vote for the Block Obama
I see apartheid I think we need to holla
I rep the darkside vote for the Block Obama
Yeah, know what I mean man, I mean I think we need a change.
Change our
attitudes towards each other, know what I’m talkin about?
Why couldn’t we sit
down and have a conversation without, uh, putting it in the press and makin it
all a mess.
Know what I’m talkin about?
I mean, I like all types of music man
and I make all types of music.
Block Obama.
Sometimes, sometimes y’all nigga’s
is eavesdroppin on a gangsta’s conversation
(Fades out)
Ik weet dat je het niet leuk vindt wat we te zeggen hebben over deze zogenaamde gangstarap.
Maar het is allemaal hiphop
OBAMA
Ja.
Ik ben het zat dat jullie alles scheiden.
Ik breng verandering, hoop,
eenheid (hahahaha)
Je kunt rugzakrappers niet in de ene hoek zetten, gangsta-rappers in de andere.
Iedereen moet zich verenigen, laten we dit geld bij elkaar krijgen
OBAMA
Crook is de Block Obama, want ik ben een verandering in het drama
Hip Hop is niet dood, het krijgt hoofd van zijn baby-mama
Dat betekent dat het ergens in de Bahama's aan het chillen is in een sauna
Maar op elk moment kan het een pirahna worden
Het kan je raken met lama's
Het kan je door een trauma sturen
Het kan weer veranderen in Big Daddy Kane en Giancana
Het zou in Dr. Dre kunnen veranderen toen hij The Marijuana liet vallen
Ik bedoel The Chronic, het kan doen wat het verdomme wil
Dat betekent mager mee
Dat betekent snap het
Dat betekent rugzakje erbij
Klap gats mee
Dat betekent rappin bout trappin in je zwarte getailleerd
Haat het als je doet alsof we echt zo anders zijn
Ik noem het scheiding, muzikale scheiding
Een tikkende tijdbom, maak je klaar voor die ontploffing
Hatin kan een natie doden, jij op een bepaalde hoogte
Ik ben op wat cheddar chasin', laten we een gesprek hebben
Maatschappelijk gewetensvolle teksten houden mijn hart warm
Maar wat als dat alles was wat we uit deze kunstvorm haalden?
Ik heb veel meer nodig, ik heb wat hardcore nodig
En waarvoor denk je dat ik deze stereo in mijn auto heb gekocht?
Zodat 808 bas mijn autodeuren kan wegblazen
Ik weet het, al mijn ervaringen zijn niet van jou
En de jouwe zijn niet de mijne, misschien ben jij wel goed
Altijd naar één soort muziek luisteren
Ik heb afwisseling nodig, that spice is fly to me
Zoals Spice 1 en MC Eiht lang geleden in '93
Dat oude Suave House, dat Mr. Mike a G
Ik heb wat Scarface nodig om met de samenleving om te gaan
Ik zie apartheid, ik denk dat we moeten holla
Ik vertegenwoordig de stem van de duistere kant voor de Block Obama
Ik zie apartheid, ik denk dat we moeten holla
Ik vertegenwoordig de stem van de duistere kant voor de Block Obama
Ja, weet wat ik bedoel man, ik bedoel, ik denk dat we een verandering nodig hebben.
Verander onze
houding ten opzichte van elkaar, weet je waar ik het over heb?
Waarom konden we niet zitten?
naar beneden en een gesprek voeren zonder, uh, het in de pers te zetten en het te maken
allemaal een puinhoop.
Weet je waar ik het over heb?
Ik bedoel, ik hou van alle soorten muziek man
en ik maak alle soorten muziek.
Obama blokkeren.
Soms, soms zijn jullie allemaal nigga's
afluistert het gesprek van een gangsta af
(Vervaagt)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt