PTSD - Cro-mags

PTSD - Cro-mags

  • Album: In the Beginning

  • Jaar van uitgave: 2020
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:30

Hieronder staat de songtekst van het nummer PTSD , artiest - Cro-mags met vertaling

Tekst van het liedje " PTSD "

Originele tekst met vertaling

PTSD

Cro-mags

Originele tekst

Between wars I find no peace

My memories, they still haunt me

Can’t sleep at night, I feel rage and guilt

My conscience, it eats me for the blood I’ve spilled

I have seen violence that I can’t forget

I have done things that I regret

I see and I realize the cause

But that don’t rid me of my guilt or remorse

There is no way that I can express

These feelings of self-hate and regret

I know I can’t undo the things that I’ve done

But at least now I know that I have a conscience

Liedvertaling

Tussen oorlogen vind ik geen vrede

Mijn herinneringen, ze achtervolgen me nog steeds

Ik kan 's nachts niet slapen, ik voel woede en schuld

Mijn geweten, het eet me op voor het bloed dat ik heb vergoten

Ik heb geweld gezien dat ik niet kan vergeten

Ik heb dingen gedaan waar ik spijt van heb

Ik zie en ik besef de oorzaak

Maar dat verlost me niet van mijn schuld of wroeging

Ik kan op geen enkele manier uitdrukken

Deze gevoelens van zelfhaat en spijt

Ik weet dat ik de dingen die ik heb gedaan niet ongedaan kan maken

Maar nu weet ik tenminste dat ik een geweten heb

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt