Hieronder staat de songtekst van het nummer Technophiliac , artiest - Crisix met vertaling
Originele tekst met vertaling
Crisix
Unconscious tendencies drive us
Isolated by a legal drug
Our feelings make us believe
«Now we’re living in the land of the free»
And we have all under control
It’s hard to realize
We are the victims of an unlimited gossip
Sharing our lives with complete strangers
Share, share, share and like
Actions that consume our time!
Follow, follow, follow!
Hype!
The only way to feel alive
Ignoring consequences
Pre-Chorus:
Check it… Check it out!
x2
We’re sharing the disease
Check it… Check it out!
x2
Give it all to me
Technophiliac!
Technophiliac!
Our eyes on the screen
We’re begging it too feed us
Technophiliac!
Technophiliac!
Real world is never enough
Always connected
Our vanity make it so real
Sweet sensation that we need to be here
Current meaning of our lives
Addiction and consume, a new religion
Fucking our minds day after day
Maybe it’s too late to find a way out
Pre-Chorus:
Check it… Check it out!
x2
We’re sharing the disease
Check it… Check it out!
x2
Give it all to me
Technophiliac!
Technophiliac!
Our eyes on the screen
We’re begging it too feed us
Technophiliac!
Technophiliac!
Real world is never enough
Always connected
Log out!
Isolation and damnation!
Trapped in the network
Pre-Chorus
Technophiliac!
Technophiliac!
Always connected
Onbewuste neigingen drijven ons
Geïsoleerd door een legale drug
Onze gevoelens doen ons geloven
«Nu leven we in het land van de vrijen»
En we hebben alles onder controle
Het is moeilijk te realiseren
Wij zijn het slachtoffer van een onbeperkte roddel
Ons leven delen met volslagen vreemden
Deel, deel, deel en like
Acties die onze tijd opslokken!
Volg, volg, volg!
hype!
De enige manier om je levend te voelen
Gevolgen negeren
Pre refrein:
Check it... Check it out!
x2
We delen de ziekte
Check it... Check it out!
x2
Geef het allemaal aan mij
Technofiel!
Technofiel!
Onze ogen op het scherm
We smeken het ook om ons te voeden
Technofiel!
Technofiel!
De echte wereld is nooit genoeg
Altijd verbonden
Onze ijdelheid maakt het zo echt
Zoete sensatie dat we hier moeten zijn
Huidige betekenis van ons leven
Verslaving en consumptie, een nieuwe religie
Dag in dag uit onze geest verneuken
Misschien is het te laat om een uitweg te vinden
Pre refrein:
Check it... Check it out!
x2
We delen de ziekte
Check it... Check it out!
x2
Geef het allemaal aan mij
Technofiel!
Technofiel!
Onze ogen op het scherm
We smeken het ook om ons te voeden
Technofiel!
Technofiel!
De echte wereld is nooit genoeg
Altijd verbonden
Uitloggen!
Isolatie en verdoemenis!
Opgesloten in het netwerk
Pre refrein
Technofiel!
Technofiel!
Altijd verbonden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt