Hieronder staat de songtekst van het nummer Brutal Gadget , artiest - Crisix met vertaling
Originele tekst met vertaling
Crisix
Under the sea rests a mystery
The mask of an ancient God of jokes
One day a man found it
And his life changed forever
Mask!
I am ready for the party
The first step is «Coco Bongo»
But I need a lot of money
Let’s go and rob a bank
Let’s rock!
Dressed to kill
Wearing the power of this strange mask
An awesome thing, the brutal gadget!
Brutal gadget!
All the cops behind my trace
I’m not bad, look at my face
Dreaming of this pretty lady
She’s so hot, she drives me crazy
They call me «Cuban Pete»
I’m the king of the rumba beat
When I play my maracas I go chimchikibum chimchikibum
Azucar!
Azucar!
Dressed to kill
Wearing the power of this strange mask
An awesome thing, the brutal gadget!
I am only a simple man
With a simple dream
I must save the girl
Dressed to kill
Wearing the power of this strange mask
An awesome thing, the brutal gadget!
Brutal gadget!
They call me «Cuban Pete»
I’m the king of the rumba beat
When I play my zambomba I go chimchikibum chimchikibum
Onder de zee rust een mysterie
Het masker van een oude God van grappen
Op een dag vond een man het
En zijn leven veranderde voor altijd
Masker!
Ik ben klaar voor het feest
De eerste stap is «Coco Bongo»
Maar ik heb veel geld nodig
Laten we een bank gaan beroven
Laten we rocken!
Gekleed om te doden
De kracht van dit vreemde masker dragen
Een geweldig ding, de brute gadget!
Brutaal apparaat!
Alle agenten achter mijn spoor
Ik ben niet slecht, kijk naar mijn gezicht
Dromen van deze mooie dame
Ze is zo heet, ze maakt me gek
Ze noemen me «Cubaanse Piet»
Ik ben de koning van de rumba-beat
Als ik mijn maracas speel, ga ik chimchikibum chimchikibum
Azúcar!
Azúcar!
Gekleed om te doden
De kracht van dit vreemde masker dragen
Een geweldig ding, de brute gadget!
Ik ben maar een eenvoudige man
Met een simpele droom
Ik moet het meisje redden
Gekleed om te doden
De kracht van dit vreemde masker dragen
Een geweldig ding, de brute gadget!
Brutaal apparaat!
Ze noemen me «Cubaanse Piet»
Ik ben de koning van de rumba-beat
Als ik mijn zambomba speel, ga ik chimchikibum chimchikibum
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt