
Hieronder staat de songtekst van het nummer Subirusdoistiozin , artiest - Criolo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Criolo
Tem uns menino bom novo hoje aí na rua, pra lá e pra cá, que corre pelo certo
Mas já tem uns também que eu vou te falar, viu
Só por Deus, viu!
Ave Maria!
Mandei falar pra não arrastar
Não botaram fé, subirusdoistiozin
O baguio é louco, o sol tá de rachar
Vários de campana aqui na do campin'
Mas quem quer preta, mas quem quer branca
Todo azulê requer seu rejunte
Pleno domingão, flango ou macalão
Se o negócio é bão, cê fica é chinesin'
Cença aqui, patrão, aqui é a lei do cão
Quem sorri pra ti quer ver tu cair
É, é, justo é Deus, o homem não
Ouse me julgar, tente a sorte, fi'
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, pa para pa pa
Pa para pa pa, para pa pa
Para pa pa, pa para pa pa
Pa para pa pa, para pa pa
Para pa pa, pa para pa pa
Pa para pa pa, para pa pa
Para pa pa, pa para pa pa
Só função no 12, na garagem um Golf
Bonitão na praia, de Hornet, fi'
Tudo isso tem e o apetite vai
Pra bater de front e Babylon cair
As criança daqui tão de HK
Leva num sarau, salva essa alma aí
Os perreco vem, os perreco vão
As vadia quer, mas nunca vão subir
É, cença aqui, patrão, eu cresci no mundão
Onde o filho chora e a mãe não vê
E covarde são quem tem tudo de bom
E fornece o mal pra favela morrer
Uns acham que são, mas nunca vão ser
Feio é arrastar e nem perceber
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, pa para pa pa
Pa para pa pa, para pa pa
Para pa pa, pa para pa pa
Pa para pa pa, para pa pa
Para pa pa, pa para pa pa
Pa para pa pa, para pa pa
Para pa pa, pa para pa pa
Só função no 12, na garagem um Golf
Bonitão na praia, de Hornet, fi'
Tudo isso tem e o apetite vai
Pra bater de front e Babylon cair
As criança daqui tão de HK
Leva num sarau, salva essa alma aí
Os perreco vem, os perreco vão
As vadia quer, mas nunca vão subir
É, cença aqui, patrão, eu cresci no mundão
Onde o filho chora e a mãe não vê
E covarde são quem tem tudo de bom
E fornece o mal pra favela morrer
Acostumado com sucrilhos no prato, né, moleque?
Falar o quê?
«Enquanto o colarinho branco dá o golpe no Estado»
Er zijn vandaag een paar goede nieuwe jongens op straat, heen en weer, die naar rechts rennen
Maar er zijn er ook een paar waar ik je over zal vertellen, zie je?
Alleen bij God, ziet u!
Heilige Maria!
Ik zei je niet te slepen
Ze geloofden niet, soprausdoistiozin
De baguio is te gek, de zon kraakt
Verschillende van Campana hier bij do campin'
Maar wie wil zwart, maar wie wil wit?
Elke tegel heeft zijn voeg nodig
Volledige zondag, flango of macalão
Als de zaken goed gaan, blijft u Chinees
Cença hier, baas, hier is de wet van de hond
Wie naar je lacht, wil je zien vallen
Ja, ja, God is eerlijk, de mens niet
Durf me te beoordelen, probeer geluk, fi'
Voor papa, voor papa
Op vader, vader op vader pa
Papa op papa, op papa
Op vader, vader op vader pa
Papa op papa, op papa
Op vader, vader op vader pa
Papa op papa, op papa
Op vader, vader op vader pa
Alleen functioneren op 12, in de garage een Golf
Knap op het strand, van Hornet, fi'
Dit alles heeft en de eetlust zal
Om front te raken en Babylon te vallen
De kinderen van hier zijn zo HK
Neem het mee naar een soiree, red die ziel daar
De perreco komt, de perreco gaat
De teef wil het, maar ze gaan nooit omhoog
Ja, hier, baas, ik ben opgegroeid in de grote wereld
Waar het kind huilt en de moeder niet ziet
En lafaards zijn degenen die het allerbeste hebben
En biedt het kwaad voor de favela om te sterven
Sommigen denken van wel, maar dat zullen ze nooit worden.
Lelijk is aan het slepen en hebben het niet door
Voor papa, voor papa
Op vader, vader op vader pa
Papa op papa, op papa
Op vader, vader op vader pa
Papa op papa, op papa
Op vader, vader op vader pa
Papa op papa, op papa
Op vader, vader op vader pa
Alleen functioneren op 12, in de garage een Golf
Knap op het strand, van Hornet, fi'
Dit alles heeft en de eetlust zal
Om front te raken en Babylon te vallen
De kinderen van hier zijn zo HK
Neem het mee naar een soiree, red die ziel daar
De perreco komt, de perreco gaat
De teef wil het, maar ze gaan nooit omhoog
Ja, hier, baas, ik ben opgegroeid in de grote wereld
Waar het kind huilt en de moeder niet ziet
En lafaards zijn degenen die het allerbeste hebben
En biedt het kwaad voor de favela om te sterven
Gewend aan cornflakes op het bord, toch, jochie?
Wat zeg je?
"Terwijl de witte kraag de staatsgreep neemt"
Gui Amabis, Criolo • 2011
Ivete Sangalo, Criolo • 2015
Criolo • 2015
Gui Amabis, Criolo • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt