
Hieronder staat de songtekst van het nummer É o Teste , artiest - Criolo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Criolo
A todo momento provar que sou tranquilo
Não ando com um cano, pra que tenho os conhecidos?
Alguns, vários que vivem no submundo
Tem de tudo aguçado, de estressado ficou mudo
Pentágono, pelo amor vai chegar sua vez
Time do loko, Iporanga é com vocês
Sem treta, só a dor, a madeira consumindo
No mundo a responsa de dizer quem tá comigo
De kichute pra jogar quantas vez levei capote
500 conto num tênis irmão é pra quem pode
De carro com bitches, o boy se acha grande (olho no lance)
Grande foi Mahatma Gandhi
Sangue com o barro, atrocidades não esquece
Eu ainda não tô treze, e se ficar vai ser de rap
Eu tô por dentro, virado no setecentos
Eu já vivi do outro lado, eu tô ligado que é o relento
Jaílson, gilmar, barrão, saudades tenho
Todo jogo maluco, é só o começo
É o teste, é o teste, é a febre, é a glória
Não se corromper pra nóis já é vitória
É o teste, é o teste, é a febre, é a glória
Procure ser feliz, pobreza não é derrota
É o teste, é o teste, é a febre, é a glória
Enquanto deus deixar vou rimar até umas hora
More onde for, viva o que viver
Seja um homem e mantenha sua postura
(procurar emprego à pé por não ter o dinheiro da condução é foda)
Vários vão pro saco, na vala não tem vaga
O criolo aqui é doido e não aceita mancada
O que penso, família, ainda nela acredito
Deus abençoe meus pais e fortifique meu espírito
Pior que um trator, o Grajaú na missão
Varios manos representam, relâmpago e trovão
Sem oportunidades o negócio que mais cresce
É vender uma parada, ou então cantar um rap
Na correria a milhão no bolo eu também tô
Zona Sul nossa quebrada valoriza o rimador
Em dia de Cosme e Damião Jardim Lucélia se alegrou
Deus abençõe criança na rua, Dona Cida organizou
É simples, deus não paga pau pros lóki
O pó, as armas, é o demônio dando bote
Dá um prato de comida, descabelado é que ele sofre
Realmente compreendi, sobreviver é só pros fortes
E da morte não há como desviar
O tempo encurtou, então devo me expressar
Caneta e caderno, minhas armas descrevi
Arujá no gol quadrado, vai, escreve aquilo ali
Nas antiga sem dinheiro eu não podia consumir
Ir pra festa com os parceiros é calça jeans e mocassim
É o teste, é o teste, é a febre, é a glória
Não se corromper pra nóis já é vitória
É o teste, é o teste, é a febre, é a glória
Procure ser feliz, pobreza não é derrota
É o teste, é o teste, é a febre, é a glória
Enquanto deus deixar vou rimar até umas hora
More onde for, viva o que viver
Seja um homem e mantenha sua postura
Porque eu canto é com amor, essa porra de rap
Eu já vi a morte na minha frente, a morte não me esquece
O que me fez diferente foi aceitar meu talento
Rimadores com flow pra aliviar seu tormento
O que eu digo é de coração, amigo
Se eu tivesse que parar, já tinha parado, mas eu sigo
Porque a arte liberta, esse é o meu desejo
Talento deus deu, do metalúrgico ao cozinheiro
E à minha mãe, que cuida de mim independente da minha idade
E quem não tem mamãe valoriza e tem saudade
Eu respeito, ah, como eu respeito
Amor de mãe não se escreve, aí, não tem defeito
Seria tão bom se a mãe da gente não sofresse
Não ficasse doente e também não envelhecesse
É coisa ruim, olha, a gente até esquece
As mães que não compreendem os manos que cantam rap
É, tudo bem, eu quero paz pro mundo
Não a guerra, não a miséria, não a fome, não ao latifúndio
Ninguém é melhor que ninguém, as pessoas são diferentes
O que me faz feliz, te deixa com a cabeça quente
É o rap, que eu canto é por amor
Se eu tô vivo hoje é porque a missão não acabou
(Criolooo)
É o teste, é o teste, é a febre, é a glória
Não se corromper pra nóis já é vitória
É o teste, é o teste, é a febre, é a glória
Procure ser feliz, pobreza não é derrota
É o teste, é o teste, é a febre, é a glória
Enquanto deus deixar vou rimar até umas hora
More onde for, viva o que viver
Seja um homem e mantenha sua postura
Seja um homem e mantenha sua postura
Bewijs te allen tijde dat ik kalm ben
Ik loop niet met een pijp, waarom heb ik kennissen?
Sommigen, meerdere die in de onderwereld leven
Alles is aangescherpt, ontstresst, hij werd stom
Pentagon, voor de liefde, jouw beurt zal komen
Team do loko, Iporanga is bij je
Geen bullshit, alleen pijn, hout consumeren
In de wereld is het de verantwoordelijkheid om te vertellen wie er bij me is
Van kichute tot spelen hoe vaak heb ik een mantel gepakt
500 conto in tennis, broer is voor degenen die dat kunnen
In een auto met teven, de jongen denkt dat hij groot is (oog in beweging)
Geweldig was Mahatma Gandhi
Bloed met de klei, wreedheden niet vergeten
Ik ben nog geen dertien, en als ik blijf, wordt het rap
Ik ben binnen, zevenhonderd geworden
Ik heb aan de andere kant gewoond, ik weet dat het buiten is
Jaílson, gilmar, barrão, ik mis je
Elke gekke game is nog maar het begin
Het is de test, het is de test, het is de koorts, het is de glorie
Niet corrupt raken is al een overwinning voor ons
Het is de test, het is de test, het is de koorts, het is de glorie
Probeer gelukkig te zijn, armoede is geen nederlaag
Het is de test, het is de test, het is de koorts, het is de glorie
Zolang God het toelaat, rijm ik tot een paar uur
Leef waar dan ook, leef wat te leven
Wees een man en behoud je houding
(te voet een baan zoeken omdat je geen geld hebt om te rijden is geweldig)
Meerdere gaan naar de zak, er is geen leegstand in de sloot
De criolo hier is gek en accepteert geen blunder
Wat ik denk, familie, ik geloof nog steeds in haar
God zegene mijn ouders en sterk mijn geest
Erger dan een tractor, Grajaú in de missie
Verschillende broers vertegenwoordigen, bliksem en donder
Zonder kansen het snelst groeiende bedrijf
Het is iets verkopen of een rap zingen
In de miljoenen haast op de taart, ben ik ook
Zuid-Zone, ons gehucht waardeert het rijm
Op de dag van Cosme en Damião Jardim Lucélia verheugde hij zich
God zegene kinderen op straat, organiseerde Dona Cida
Het is simpel, god betaalt Loki's lul niet
Het stof, de wapens, is de demon die slaat
Geef hem een bord eten, hij lijdt slordig
Ik begreep het echt, overleven is alleen voor de sterken
En van de dood kun je niet afwijken
De tijd is korter geworden, dus ik moet mezelf uiten
Pen en notitieboekje, mijn wapens die ik beschreef
Arujá in het vierkante doel, ga, schrijf dat daar
In het oude zonder geld kon ik niet consumeren
Naar het feest gaan met de partners is jeans en loafers
Het is de test, het is de test, het is de koorts, het is de glorie
Niet corrupt raken is al een overwinning voor ons
Het is de test, het is de test, het is de koorts, het is de glorie
Probeer gelukkig te zijn, armoede is geen nederlaag
Het is de test, het is de test, het is de koorts, het is de glorie
Zolang God het toelaat, rijm ik tot een paar uur
Leef waar dan ook, leef wat te leven
Wees een man en behoud je houding
Omdat ik met liefde zing, deze verdomde rap
Ik heb de dood voor me gezien, de dood vergeet me niet
Wat me anders maakte, was het accepteren van mijn talent
Rijmt op flow om je kwelling te verlichten
Wat ik zeg is hart, vriend
Als ik moest stoppen, was ik al gestopt, maar ik ga door
Omdat kunst je bevrijdt, is dit mijn wens
God gaf talent, van metaalbewerker tot kok
En aan mijn moeder, die voor me zorgt, ongeacht mijn leeftijd
En wie geen moeder heeft waardeert en mist haar
Ik respecteer, oh, wat respecteer ik
De liefde van een moeder is niet geschreven, dus er is geen gebrek
Het zou zo fijn zijn als onze moeder niet zou lijden
Word niet ziek en word ook niet oud
Het is een slechte zaak, kijk, we vergeten zelfs
Moeders die de broers die rap zingen niet begrijpen
Ja, het is oké, ik wil vrede voor de wereld
Geen oorlog, geen ellende, geen honger, geen latifundia
Niemand is beter dan iemand anders, mensen zijn anders
Wat mij blij maakt, maakt jou warm
Het is de rap, die ik zing voor de liefde
Als ik vandaag nog leef, is dat omdat de missie nog niet voorbij is
(Criooo)
Het is de test, het is de test, het is de koorts, het is de glorie
Niet corrupt raken is al een overwinning voor ons
Het is de test, het is de test, het is de koorts, het is de glorie
Probeer gelukkig te zijn, armoede is geen nederlaag
Het is de test, het is de test, het is de koorts, het is de glorie
Zolang God het toelaat, rijm ik tot een paar uur
Leef waar dan ook, leef wat te leven
Wees een man en behoud je houding
Wees een man en behoud je houding
Gui Amabis, Criolo • 2011
Ivete Sangalo, Criolo • 2015
Criolo • 2015
Gui Amabis, Criolo • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt