Hieronder staat de songtekst van het nummer Trite Nonsense , artiest - Cricket Captains met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cricket Captains
There is a man who’s never seen any problem
He laughs a lot and even cries
When he just wants
He was like a stranger
Nobody’s glad
And people give him advice, oh
He’s never dreamed for better life
Like others have
Never ceases to amaze
(Do you’ve noticed that)
All your life
Refusing from trite nonsense, fine!
Just fill the gap, that’s everytime!
What a show!
Gone too far
He met one girl
She’s got a daddy, he’s a churchman
Who was about to wring his neck
Misrecognized
Father thought that’s a demon
Man understood that stay here is making him ruthless
He needs go back where he came from
Snap out of it!
It could have been otherwise!
All your life
Refusing from trite nonsense, fine!
Just fill the gap, that’s everytime!
What a show!
Gone too far
All your life
Refusing from trite nonsense, fine!
(I don’t know why)
Just fill the gap, that’s everytime!
(We're just acting this way)
What a show!
Gone too far (When nobody cares about)
When he arrived home his brothers were shocked due to his eyes
He slowly fell down on knees and tears were pouring down his face
It seemed like every tree was crying with him and growing taller
«People are the same, -he said — they want be the same as before.»
Refusing from trite nonsense, fine!
Just fill the gap, that’s everytime!
They are not ready yet
Refusing from trite nonsense, fine!
Just fill the gap, that’s everytime!
What a show!
Gone too far
All your life
Refusing from trite nonsense, fine!
(I don’t know why)
Just fill the gap, that’s everytime!
(We're just acting this way)
What a show!
Gone too far (When nobody cares about)
Er is een man die nog nooit een probleem heeft gezien
Hij lacht veel en huilt zelfs
Wanneer hij gewoon wil
Hij was als een vreemdeling
Niemand is blij
En mensen geven hem advies, oh
Hij heeft nooit gedroomd van een beter leven
Zoals anderen hebben
Blijft verbazen
(Heb je dat gemerkt)
Je hele leven
Afzien van banale onzin, prima!
Vul gewoon het gat, dat is altijd!
Wat een show!
Te ver gegaan
Hij heeft een meisje ontmoet
Ze heeft een vader, hij is een kerkman
Wie stond op het punt om zijn nek om te draaien?
Verkeerd herkend
Vader dacht dat dat een demon was
Man begreep dat hier blijven hem meedogenloos maakt
Hij moet terug naar waar hij vandaan kwam
Breek er maar uit!
Het had anders gekund!
Je hele leven
Afzien van banale onzin, prima!
Vul gewoon het gat, dat is altijd!
Wat een show!
Te ver gegaan
Je hele leven
Afzien van banale onzin, prima!
(Ik weet niet waarom)
Vul gewoon het gat, dat is altijd!
(We doen gewoon zo)
Wat een show!
Te ver gegaan (wanneer niemand erom geeft)
Toen hij thuiskwam, schrokken zijn broers van zijn ogen
Hij viel langzaam op de knieën en de tranen stroomden over zijn gezicht
Het leek alsof elke boom met hem huilde en groter werd
«Mensen zijn hetzelfde, zei hij — ze willen hetzelfde zijn als voorheen.»
Afzien van banale onzin, prima!
Vul gewoon het gat, dat is altijd!
Ze zijn nog niet klaar
Afzien van banale onzin, prima!
Vul gewoon het gat, dat is altijd!
Wat een show!
Te ver gegaan
Je hele leven
Afzien van banale onzin, prima!
(Ik weet niet waarom)
Vul gewoon het gat, dat is altijd!
(We doen gewoon zo)
Wat een show!
Te ver gegaan (wanneer niemand erom geeft)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt