September - Cranes

If you just

If you just hold on to me

It would make me happy

If you just hold on to me

I won’t feel so empty

With our eyes closed tightly

Just as close as we can be

Like a rainbow made just for me

Oh, these times were precious to me

Overwhelming happy dreams

I’d close my eyes and make believe

Like in summer, all the leaves

Blew and all would fall down the stream

Overwhelming beautiful dreams

And I can’t feel

And I can’t sleep

And I can’t hear

And I can’t see

And if I never feel again

And if this is truly the end

Then you better say goodbye

But I loved you

Just wanted you to know

I’m so sorry I never told you so

I’ve loved you

Just wanted you to know

So sorry I never told you so

I’ve loved you

Just wanted you to know

So sorry I never told you so

I’ve loved you

Just wanted you to know

So sorry I never told you so

Als je gewoon

Als je me gewoon vasthoudt

Ik zou er blij van worden

Als je me gewoon vasthoudt

Ik zal me niet zo leeg voelen

Met onze ogen stevig dicht

Net zo dichtbij als we kunnen zijn

Als een regenboog speciaal voor mij gemaakt

Oh, deze tijden waren me dierbaar

Overweldigende gelukkige dromen

Ik zou mijn ogen sluiten en doen geloven

Zoals in de zomer, alle bladeren

Blies en alles zou in de stroom vallen

Overweldigende mooie dromen

En ik kan niet voelen

En ik kan niet slapen

En ik kan niet horen

En ik kan het niet zien

En als ik me nooit meer voel

En als dit echt het einde is

Dan kun je beter afscheid nemen

Maar ik hield van je

Ik wilde je alleen laten weten

Het spijt me dat ik je dat nooit heb verteld

Ik heb van je gehouden

Ik wilde je alleen laten weten

Het spijt me dat ik je dat nooit heb verteld

Ik heb van je gehouden

Ik wilde je alleen laten weten

Het spijt me dat ik je dat nooit heb verteld

Ik heb van je gehouden

Ik wilde je alleen laten weten

Het spijt me dat ik je dat nooit heb verteld