Hieronder staat de songtekst van het nummer I Know You , artiest - Craig David, Bastille met vertaling
Originele tekst met vertaling
Craig David, Bastille
I know you, I know you
I know you, I know you
I know you, I know you
This gonna be a heavy night
Way too many drinks for me to start it
Never need to apologize
We already know we're far from perfect
I fall to the curb
You laugh 'till it hurts
Who cares we've been here so many times
But we're all stumbling through the night
It doesn't matter, we're all together
And there's paradise in our minds
Falling together, arms round each other
I know you, know me too
We're all stumbling through the night
But it's paradise in our minds
I know you
I know you
Stumbling, I know you
I know you, I know you
Stumbling
I can barely see in front of me
Strangers start to look like friendly faces
In the middle, I'm steady on my feet (you, you, you, you)
And carrying the world is overrated
I fall to the curb
You laugh 'till it hurts
Who cares we've been here so many times
But we're all stumbling through the night
It doesn't matter, we're all together
And there's paradise in our minds
Falling together, arms round each other
I know you, know me too
We're all stumbling through the night
But it's paradise in our minds
I know you
I know you
Stumbling, I know you
I know you, I know you
Stumbling
We're all stumbling through the night
It doesn't matter, we're all together
And there's paradise in our minds
Falling together, arms round each other
I know you, know me too
We're all stumbling through the night
But it's paradise in our minds
I know you
I know you
Stumbling, I know you
I know you, I know you
Stumbling
Ik ken jou, ik ken jou
Ik ken jou, ik ken jou
Ik ken jou, ik ken jou
Dit wordt een zware nacht
Veel te veel drankjes voor mij om eraan te beginnen
Je hoeft je nooit te verontschuldigen
We weten al dat we verre van perfect zijn
Ik val op de stoep
Je lacht tot het pijn doet
Wat maakt het uit dat we hier al zo vaak zijn geweest
Maar we strompelen allemaal door de nacht
Het maakt niet uit, we zijn allemaal samen
En er is een paradijs in onze gedachten
Samen vallen, armen om elkaar heen
Ik ken jou, ken mij ook
We strompelen allemaal door de nacht
Maar het is een paradijs in onze gedachten
ik ken jou
ik ken jou
Struikelend, ik ken je
Ik ken jou, ik ken jou
struikelen
Ik kan amper voor me kijken
Vreemden beginnen op vriendelijke gezichten te lijken
In het midden sta ik stevig op mijn benen (jij, jij, jij, jij)
En de wereld dragen is overschat
Ik val op de stoep
Je lacht tot het pijn doet
Wat maakt het uit dat we hier al zo vaak zijn geweest
Maar we strompelen allemaal door de nacht
Het maakt niet uit, we zijn allemaal samen
En er is een paradijs in onze gedachten
Samen vallen, armen om elkaar heen
Ik ken jou, ken mij ook
We strompelen allemaal door de nacht
Maar het is een paradijs in onze gedachten
ik ken jou
ik ken jou
Struikelend, ik ken je
Ik ken jou, ik ken jou
struikelen
We strompelen allemaal door de nacht
Het maakt niet uit, we zijn allemaal samen
En er is een paradijs in onze gedachten
Samen vallen, armen om elkaar heen
Ik ken jou, ken mij ook
We strompelen allemaal door de nacht
Maar het is een paradijs in onze gedachten
ik ken jou
ik ken jou
Struikelend, ik ken je
Ik ken jou, ik ken jou
struikelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt