Hieronder staat de songtekst van het nummer Do Your Thang , artiest - Cowboy Troy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cowboy Troy
In a smoky room, I see you
And you’re dancin' to a groovin' tune
Just mellow out, shake your mmmm
And do your thang, baby do your thang!
You gotta blonde, a redhead, a brunette
In the gym working up a sweat
One on the treadmill, one on the bike
One in kickboxing class all night
Doing their best to work it out
Tryin' to get a nice body and a nice «badow»
You love to hear words comin' out of their mouths
These girls are G.R.I.T.S.
— Girls Raised In The South!
Gonna get cleaned up, meet at the spot
Each one is confident she’s pretty hot
Hate to see them go but you love to watch them leave
Go on ladies just do your thang!
Do your thang!
Baby do your thang!
Do your thang!
Baby do your thang!
Do your thang!
Baby do your thang!
Do your thang!
Baby do your thang!
The witching hour and the club is packed
And we’re doing it and we’re doing it fast
The lights are bright, cocktails strong
Just do your thang, Baby do your thang
Man look at that face, silhouette body
Kickin' so hard you thought she knew karate
Send a thank you to her dad and mom
'Cause once she smiles boy you know it’s on
You know she has nice etiquette
But she’ll laugh even though she doesn’t get it yet
You want to hear her say no one can do it better
Next she’s callin' out the 15th letter
Better recognize, get woke to some act rights
She’ll get to the point like stalagmites
Bouncin' in the club in the blacklight
Girl so fine bow down like a jack-knife
She ain’t frontin' she ain’t stuntin'
Swingin' for the fence boy, she ain’t buntin'
She’s educated but she’s fluent in street slang
Go on girl, just do your thang!
In een rokerige kamer zie ik je
En je danst op een groovend deuntje
Gewoon zachter worden, schud je mmmm
En doe je ding, schatje, doe je ding!
Je moet blond, een roodharige, een brunette
In de sportschool zweten
Een op de loopband, een op de fiets
Eén in de kickboksles de hele nacht
Doen hun best om het uit te werken
Probeer een mooi lichaam en een mooie "badow" te krijgen
Je houdt ervan om woorden uit hun mond te horen komen
Deze meiden zijn G.R.I.T.S.
— Meisjes opgegroeid in het zuiden!
Ga opruimen, ontmoet ter plaatse
Ze zijn er allemaal van overtuigd dat ze behoorlijk heet is
Zie ze niet graag gaan, maar je ziet ze graag vertrekken
Kom op dames, doe gewoon je best!
Doe je best!
Schat doe je best!
Doe je best!
Schat doe je best!
Doe je best!
Schat doe je best!
Doe je best!
Schat doe je best!
Het heksenuur en de club is overvol
En we doen het en we doen het snel
De lichten zijn helder, cocktails sterk
Doe gewoon je ding, schatje doe je thang
Man kijk naar dat gezicht, silhouet lichaam
Schop zo hard dat je dacht dat ze karate kende
Stuur een bedankje naar haar vader en moeder
Want als ze eenmaal lacht, jongen, weet je dat het aan staat
Je weet dat ze leuke etiquette heeft
Maar ze zal lachen, ook al snapt ze het nog niet
Je wilt haar horen zeggen dat niemand het beter kan
Vervolgens roept ze de 15e letter
Beter herkennen, wakker worden met enkele acteerrechten
Ze komt ter zake als stalagmieten
Stuiteren in de club in het blacklight
Meisje zo fijn buigen als een jack-mes
Ze is niet frontin' ze is niet stuntin'
Swingin' voor de hek jongen, ze is niet buntin'
Ze heeft een opleiding genoten, maar spreekt vloeiend straattaal
Ga door meid, doe gewoon je best!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt