Hieronder staat de songtekst van het nummer Whatever Suits You , artiest - Cover Drive met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cover Drive
The nerve, they be talkin'
Talkin out their mind
You said talk and we’ll listen
How else you gon survive?
You’re in the shadows, of plenty egos
And no stiletto’s gonna get you on that pedestal
But what do you want?
Another photo please
Just wiggle your head, oh girl you puzzle
That’s just too crazy, Miss Little Lady
You’d better stop
You’re too caught up
Choose from the two, they’re black and white
They ain’t about your story but just want your life
Baby choose from the two, they’re black and white
It’s your life, your life, it’s your life
Whatever suits you, just a love compromise
Don’t apologize, do whatever you like
Whatever suits you, who cares what they say?
They’re gon talk anyway but so what?
So what?
Feels like you wanna run away
Gonna lose yo mind and go crazy
This oriented successfully
But if you wanna quit and just be lazy
You’ll rock it then, try to compromise
Reverse effect, you fossilized
And change yourself before your eyes
Situation game, you don’t traumatize
And you know it ain’t easy when you’re tryna be a breezy
And you try to be like (oh yea she’s my main)
When all you really feel is hate
She hang up, those less arrive
Other with the flow and you change the type
Them hollow words, they ain’t matchin mine
Forget the egos and kick and slide
Choose from the two, they’re black and white
They ain’t about your story but just want your life
Baby choose from the two, they’re black and white
It’s your life, your life, it’s your life
Whatever suits you, just a love compromise
Don’t apologize, do whatever you like
Whatever suits you, who cares what they say?
They’re gon talk anyway but so what?
So what?
Whatever suits you, just a love compromise
Don’t apologize, do whatever you like
Whatever suits you, who cares what they say?
They’re gon talk anyway but so what?
So what?
If you stay, they control
Every dream you’ll never know
Get away now, don’t lose your soul
Get away now, that you’ve been told
If you stay, they control
Every dream you’ll never know
Get away now, don’t lose your soul
Get away now, that you’ve been told
Whatever suits you, just a love compromise
Don’t apologize, do whatever you like
Whatever suits you, who cares what they say?
They’re gon talk anyway but so what?
So what?
Whatever suits you, just a love compromise
Don’t apologize, do whatever you like
Whatever suits you, who cares what they say?
They’re gon talk anyway but so what?
So what?
De zenuw, ze praten
Praten hun gedachten
Je zei praten en we zullen luisteren
Hoe ga je anders overleven?
Je bent in de schaduw, van veel ego's
En geen stiletto zal je op dat voetstuk krijgen
Maar wat wil je?
Nog een foto alsjeblieft
Beweeg gewoon met je hoofd, oh meisje, je puzzelt
Dat is gewoon te gek, Miss Little Lady
Je kunt beter stoppen
Je bent te ingehaald
Kies uit de twee, ze zijn zwart en wit
Ze gaan niet over jouw verhaal, maar willen gewoon jouw leven
Baby kies uit de twee, ze zijn zwart en wit
Het is jouw leven, jouw leven, het is jouw leven
Wat bij je past, gewoon een liefdescompromis
Verontschuldig je niet, doe wat je wilt
Wat bij je past, wat maakt het uit wat ze zeggen?
Ze gaan toch praten, maar wat nu?
En dan?
Het voelt alsof je weg wilt rennen
Ga je verstand verliezen en gek worden
Dit oriënteerde zich met succes
Maar als je wilt stoppen en gewoon lui wilt zijn
Je zult het dan rocken, probeer een compromis te sluiten
Omgekeerd effect, je hebt gefossiliseerd
En verander jezelf voor je ogen
Situatiespel, je traumatiseert niet
En je weet dat het niet gemakkelijk is als je probeert een luchtige te zijn
En je probeert te zijn zoals (oh ja, ze is mijn belangrijkste)
Als alles wat je echt voelt haat is
Ze hangt op, die minder komen
Ander met de stroom en je verandert het type
Die holle woorden, ze komen niet overeen met de mijne
Vergeet de ego's en trap en schuif
Kies uit de twee, ze zijn zwart en wit
Ze gaan niet over jouw verhaal, maar willen gewoon jouw leven
Baby kies uit de twee, ze zijn zwart en wit
Het is jouw leven, jouw leven, het is jouw leven
Wat bij je past, gewoon een liefdescompromis
Verontschuldig je niet, doe wat je wilt
Wat bij je past, wat maakt het uit wat ze zeggen?
Ze gaan toch praten, maar wat nu?
En dan?
Wat bij je past, gewoon een liefdescompromis
Verontschuldig je niet, doe wat je wilt
Wat bij je past, wat maakt het uit wat ze zeggen?
Ze gaan toch praten, maar wat nu?
En dan?
Als jij blijft, hebben zij de controle
Elke droom die je nooit zult kennen
Ga nu weg, verlies je ziel niet
Ga nu weg, dat is je verteld
Als jij blijft, hebben zij de controle
Elke droom die je nooit zult kennen
Ga nu weg, verlies je ziel niet
Ga nu weg, dat is je verteld
Wat bij je past, gewoon een liefdescompromis
Verontschuldig je niet, doe wat je wilt
Wat bij je past, wat maakt het uit wat ze zeggen?
Ze gaan toch praten, maar wat nu?
En dan?
Wat bij je past, gewoon een liefdescompromis
Verontschuldig je niet, doe wat je wilt
Wat bij je past, wat maakt het uit wat ze zeggen?
Ze gaan toch praten, maar wat nu?
En dan?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt