Hieronder staat de songtekst van het nummer Easy Life , artiest - Cover Drive met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cover Drive
She don’t really care, she’s feeling good tonight
The drink in her hand only make her fly
She’s the queen bee, what if she close her eyes
She done for love, she finds a friend to fix her appetite
She don’t find happiness, just count to ten won’t stop the time
The world at her feet but she kicks it away
Word on the street is she just wants to play, uh
She found her true delight, now all she wants is the easy life
Heaven above wasting away, living like that is her sweet escape
Smile on her face that won’t reach her eyes
That’s what you get when you’re living the life
She don’t really care, she’s feeling good tonight
The drink in her hand only make her fly
She’s the queen bee, what if she close her eyes
A legend in her own mind
Go watch it honey, he gonna hit you when you want somebody
He gonna treat you like you’re worth more than money
So you gotta let it go oh oh oh, wo oh oh oh
She keeps her sanity by celebrating vanity
Her reality is about 12 and drinks about 3
The flash of the day, yeah, it has such appeal
The more that she gets, so the better she feels
She found her true delight now all she wants is the easy life
Heaven above wasting away, living like that is her sweet escape
Smile on her face that won’t reach her eyes
That’s what you get when you’re living the life
She don’t really care, she’s feeling good tonight
The drink in her hand only make her fly
She’s the queen bee, what if she close her eyes
A legend in her own mind
Go watch it honey, he gonna hit you when you want somebody
He gonna treat you like you’re worth more than money
So you gotta let it go oh oh oh, wo oh oh oh
She was once a little girl
Fell in love and lost her heart
Now she’s trying to face the world
And it’s hard
She was once a little girl
She didn’t audition for this part
Now she’s trying to face the world
And it’s hard
She don’t really care, she’s feeling good tonight
She’s the queen bee, what if she close her eyes
A legend in her own mind
Go watch it honey, he gonna hurt you when you want somebody
He gonna treat you like you’re worth more than money
So you gotta let it go oh oh oh, wo oh oh oh
Go watch it, honey (She don’t really care, she’s feeling good tonight)
He gonna hit you when you want somebody
(She's the queen bee, what if she close her eyes)
So you gotta let it go oh oh oh, wo oh oh oh
Het kan haar niet echt schelen, ze voelt zich goed vanavond
Het drankje in haar hand laat haar alleen vliegen
Ze is de bijenkoningin, wat als ze haar ogen sluit?
Ze deed het uit liefde, ze vindt een vriend om haar eetlust te stillen
Ze vindt geen geluk, gewoon tellen tot tien zal de tijd niet stoppen
De wereld aan haar voeten, maar ze schopt het weg
Het gerucht op straat is dat ze gewoon wil spelen, uh
Ze vond haar ware genot, nu wil ze alleen nog het gemakkelijke leven
De hemel boven het wegkwijnen, zo leven is haar zoete ontsnapping
Glimlach op haar gezicht dat haar ogen niet bereikt
Dat krijg je als je het leven leeft
Het kan haar niet echt schelen, ze voelt zich goed vanavond
Het drankje in haar hand laat haar alleen vliegen
Ze is de bijenkoningin, wat als ze haar ogen sluit?
Een legende in haar eigen geest
Ga kijken schat, hij gaat je slaan als je iemand wilt
Hij zal je behandelen alsof je meer waard bent dan geld
Dus je moet het laten gaan oh oh oh, wo oh oh oh
Ze houdt haar gezond verstand door ijdelheid te vieren
Haar realiteit is ongeveer 12 en drinkt ongeveer 3
De flits van de dag, ja, het heeft zo'n aantrekkingskracht
Hoe meer ze krijgt, hoe beter ze zich voelt
Ze vond haar ware genot, nu wil ze alleen nog maar het gemakkelijke leven
De hemel boven het wegkwijnen, zo leven is haar zoete ontsnapping
Glimlach op haar gezicht dat haar ogen niet bereikt
Dat krijg je als je het leven leeft
Het kan haar niet echt schelen, ze voelt zich goed vanavond
Het drankje in haar hand laat haar alleen vliegen
Ze is de bijenkoningin, wat als ze haar ogen sluit?
Een legende in haar eigen geest
Ga kijken schat, hij gaat je slaan als je iemand wilt
Hij zal je behandelen alsof je meer waard bent dan geld
Dus je moet het laten gaan oh oh oh, wo oh oh oh
Ze was ooit een klein meisje
Verliefd geworden en haar hart verloren
Nu probeert ze de wereld onder ogen te zien
En het is moeilijk
Ze was ooit een klein meisje
Ze deed geen auditie voor deze rol
Nu probeert ze de wereld onder ogen te zien
En het is moeilijk
Het kan haar niet echt schelen, ze voelt zich goed vanavond
Ze is de bijenkoningin, wat als ze haar ogen sluit?
Een legende in haar eigen geest
Ga kijken schat, hij zal je pijn doen als je iemand wilt
Hij zal je behandelen alsof je meer waard bent dan geld
Dus je moet het laten gaan oh oh oh, wo oh oh oh
Ga kijken, schat (het kan haar niet echt schelen, ze voelt zich goed vanavond)
Hij gaat je slaan als je iemand wilt
(Ze is de bijenkoningin, wat als ze haar ogen sluit)
Dus je moet het laten gaan oh oh oh, wo oh oh oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt